CNCO Mi Medicina French translation
Mi Medicina CNCO sheet
artist
Mi Medicina - CNCO translation
♪ Mi Medicina ♪ translation
{Mon remède}

Ce sont ces envies de te sentir proche Quand je cries ton
nom
Chaque seconde où tu n’es pas avec moi Est une
éternité
Tu es apparu dans ma vie quand j’étais perdu
Et tu m’as livré le meilleur de toi Sans demander rien de
plus

Je perds la tête si tu dis je t’aime
Je te décrocherai la lune, je rêve éveillé
Par une caresse tu sais que je meurs
Et ton esprit et le mien sont en accord
Tu es le motif qui réjouit ma vie
Cette mélodie qui brise le silence

Que se passe-t-il, quel est ce visage divin ?
C’est devenu mon remède
Et petit à petit, je suis en train de guérir
Ce sont ses lèvres, celle qui m’ont ligoté
Comme un fou amoureux
Sans m’en rendre compte tu m’as déjà conquis

Woah oh, woah oh
Woah oh, woah oh
Woah oh oh oh oh

J’ai besoin de ton remède, parce que je suis malade
La fièvre monte quand je n’ai pas ton corps
Je ne sais pas ce qui m’arrive c’est un mystère
Mais tu peux me soigner avec des baisers dans le cou

Demoiselle vient ici
Et donnes-moi cette recette qui me plaît tant
Ainsi convalescent, je ne peux pas vivre
Si je ne suis pas près de toi

Je perds la tête si tu dis je t’aime
Je te décrocherai la lune, je rêve éveillé
Par une caresse tu sais que je meurs
Et ton esprit et le mien sont en accord
Tu es le motif qui réjouit ma vie
Cette mélodie qui brise le silence

Que se passe-t-il, quel est ce visage divin ?
C’est devenu mon remède
Et petit à petit, je suis en train de guérir
Ce sont ses lèvres, celle qui m’ont ligoté
Comme un fou amoureux
Sans m’en rendre compte tu m’as déjà conquis

C’est ce qui me rend fou, je suis obsédé
Je vis dans une mer de doutes si tu n’es pas à mes
côtés
Parce qu’elle est mon premier amour
Il est si immense comme le soleil
Il est si grand qu’il remplit de vie mon cœur

Que se passe-t-il, quel est ce visage divin ?
C’est devenu mon remède
Et petit à petit, je suis en train de guérir (Et petit à
petit, je suis en train de guérir)
Ce sont ses lèvres, celle qui m’ont ligoté
Comme un fou amoureux
Sans m’en rendre compte tu m’as déjà conquis

Que se passe-t-il, quel est ce visage divin ?
C’est devenu mon remède
Et petit à petit, je suis en train de guérir (Et petit à
petit, je suis en train de guérir)
Ce sont ses lèvres, celle qui m’ont ligoté
Comme un fou amoureux
Sans m’en rendre compte tu m’as déjà conquis (Sans
m’en rendre compte tu m’as déjà conquis)
Translation credits : translation added by lauramassi115
Comments
Leave a comment for CNCO - Mi Medicina translation
Name/Nickname
Comment
CNCO - Mi Medicina lyrics
♪ Mi Medicina ♪ official lyrics
Son esas ganas de sentirte cerca, al pronunciar tu nombre
(tu nombre)
Cada segundo que no estás conmigo es una eternidad
(eternidad)
Apareciste en mi vida cuando yo estaba perdido
Y me entregaste lo mejor de ti sin pedir nada más

Se me va la cabeza, si dices te quiero
Te bajo la luna, te sueño despierto
Por una caricia, eh, sabes que me muero
Y tu mente y la mía están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

¿Qué está pasando? que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado
Uohh-uohh, uohh-uohh, uohh-uohh

Yo necesito tu remedio, porque estoy enfermo
Me sube la fiebre cuando no tengo tu cuerpo
No sé qué me pasa, esto es un misterio
Pero se me cura con besitos en el cuello
Señorita venga aquí y deme esa receta que me gusta a mí
Que así convaleciente no puedo vivir
Si no es junto a ti (si no es junto a ti)

Se me va la cabeza, si dices te quiero
Te bajo la luna, te sueño despierto
Por una caricia, eh, sabes que me muero
Y tu mente y la mía están en sintonía
Eres el motivo que alegra mi vida
Esa melodía que rompe el silencio

¿Qué está pasando? que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Y es que me tiene loco
Estoy obsesionado
Me invade un mar de dudas, si no estás a mi lado
Porque ella es mi primer amor
Es tan inmenso como el sol
Es tan grande que llena de vida mi corazón

¿Qué está pasando? que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina
Y poco a poco yo me estoy sanando (poco a poco yo me estoy
sanando)
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

¿Qué está pasando?
Que esa carita divina
Se ha vuelto mi medicina (mi medicina)
Y poco a poco yo me estoy sanando
Son esos labios los que me tienen atado, como loco enamorado
Sin darme cuenta ya me has conquistado

Sin darme cuenta ella me ha conquistado, oh
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): AUGUSTAVE PICANES DAVID, FERNANDEZ CAMPO MARIA JOSEFA, AUGUSTAVE PICANES DAVID, FERNANDEZ CAMPO MARIA JOSEFA Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other CNCO French translations
Se Vuelve Loca
Quisiera
Tan Facil
Hey DJ
Volverte a Ver
Devuelveme Mi Corazon
No Entiendo
Reggaetón Lento
Ahora Lloras Tu (Ft Ana Mena)
Casi Nada Remix (Ft Karol G)
Más Allá
Princesa (Ft Rio Roma)
Primera Cita
Ya Tú Sabes
Diganle Remix (Ft Leslie Grace Et Becky G)
Para Enamorarte
Mamita
Cometa
Todo Cambio (Ft Becky G)
No Me Sueltes
Noche Inolvidable
Cien
De Cero
Pretend
Fiesta En Mi Casa
Llegaste Tú (Ft. Prince Royce)
Nadie Como Yo
Hasta La 14
Mala Actitud
Dolor De Cabeza (Ft. RIKI)
Estoy Enamorado De Ti
Fan Enamorada
Demuéstrame
Bonita
Tu Luz
Sólo Yo
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Frank Sinatra | Pokemon | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Serge Gainsbourg | Dalida | Notre-dame De Paris | Francis Cabrel | Beyonce | Bob Marley | Edith Piaf | Anastasia | Crampe En Masse | Emilie Jolie | France Gall | Régine | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Le Prince D'Égypte | André Claveau | Phoebe Buffay | Pirates Des Caraïbes | Max Boublil | Robert Charlebois | Choum | Renaud | Claude Nougaro

Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid