song lyrics / Céline Dion / Dont' Say Goodbye translation  | FRen Français

Dont' Say Goodbye translation into French

Performer Céline Dion

Dont' Say Goodbye song translation by Céline Dion

Translation of Dont' Say Goodbye from English to French

{Ne dis pas au revoir}

Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi

Je n'essayerai jamais de te retenir
Je ne voudrai jamais te contrôler
Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi
Et si il y a quelque chose d'autre que tu cherches
Je serai la première à essayer de t'aider
Crois en ce que je te dis
C'est dur de dire au revoir

Je n'essayerai jamais de te retenir
Je ne voudrai jamais te contrôler
Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi
Et si il y a quelque chose d'autre que tu cherches
Je serai la première à essayer de t'aider
Je n'essayerai jamais de te voler

Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi

Je n'essayerai jamais de te retenir
Je ne voudrai jamais te contrôler
Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi
Et si il y a quelque chose d'autre que tu cherches
Je serai la première à essayer de t'aider
Crois en ce que je te dis
C'est dur de dire au revoir

Je n'essayerai jamais de te retenir
Je ne voudrai jamais te contrôler
Si c'est ce que tu veux
C'est ce que je veux
Je veux le meilleur pour toi
Et si il y a quelque chose d'autre que tu cherches
Je serai la première à essayer de t'aider
Translation credits : translation added by BabyV and corrected by AmeStramGram1961

Comments for Dont' Say Goodbye translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid