song lyrics / Chantal Kreviazuk / Feels Like Home translation  | FRen Français

Feels Like Home translation into French

Performer Chantal Kreviazuk

Feels Like Home song translation by Chantal Kreviazuk

Translation of Feels Like Home from English to French

{J'Ai L'Impression D'Etre A La Maison}

Quelque chose dans tes yeux me donne envie de me perdre
Me donne envie de me perdre, dans tes bras
Il ya quelque chose dans ta voix qui fait battre mon coeur rapidement
J'espère que ce sentiment durera
Le reste de ma vie

Si tu savais à quel point ma vie a été solitaire avant
Et combien de temps j'ai été si seule
Et si tu savais comme je voulais que quelqu'un vienne,
Et change ma vie, comme toi tu l'as fait

Et j'ai l'impression d'être à la maison, j'ai l'impression d'être à la maison
J'ai l'impression d'être à nouveau là d'où je viens
J'ai l'impression d'être à la maison, j'ai l'impression d'être à la maison
J'ai l'impression d'être à nouveau là d'où je viens

Une fenêtre se brise, le long d'une longue rue sombre
Et une sirène hurle dans la nuit
Mais je suis bien, parce que tu es ici avec moi
Et je peux presque voir, à travers l'obscurité de la lumière

Et si tu savais, ce que ce moment signifie pour moi
Et combien de temps j'ai attendu pour te toucher
Et si tu savais à quel point tu me rends heureuse
Je n'ai jamais pensé que j'aimerais quelqu'un si fort
Translation credits : translation added by lilly007

Comments for Feels Like Home translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid