song lyrics / Christina Grimmie / Ugly translation  | FRen Français

Ugly translation into French

Performer Christina Grimmie

Ugly song translation by Christina Grimmie

Translation of Ugly from English to French

{Laide}

Parfois tu te regardes
Et le visage que tu vois n'est pas celui que tu voudrais avoir
Tout le monde l'a eu en même temps
Ou du moins c'est ce qu'on dirait

Tu essaies d'être, pourquoi tu essaies d'être
ce qu'ils veulent, je connais cette sensation
Ils ne peuvent te tenir debout toute la nuit
Ne les laisses pas te dire comment vivre ta vie

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire

Ouais. Si ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'annviresaire

Oh-oh, oh-oh, c'est drôle de voir quand tu échanges les rôles
Oh-oh, on ne sait jamais se qu'il y a en dessous avant qu'il ne soit exposé

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire

Elle peut sembler meilleure que toi, mais,
Allez, elle est vaine
Elle n'a pas de cerveau
Ses pantalons sont plus bas que les tiens
Mais il trébuche quand il essaie de courir, non

Tu essaies d'être, pourquoi tu essaies d'être
ce qu'ils veulent, je connais cette sensation
Ils ne peuvent te tenir debout toute la nuit
Ne les laisses pas te dire comment vivre ta vie

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire

Ouais. S'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'annviresaire

Oh-oh, oh-oh, c'est drôle de voir quand tu échanges les rôles
Oh-oh, on ne sait jamais se qu'il y a en dessous avant qu'il ne soit exposé

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire

Qui se soucie, de ce que pense le monde, non non
Qui se soucie, parfois c'est cool de ne pas être cool
Qui se soucie, si leur bateau coule
Ce n'est vraiment pas important parce que seulement toi sait ce qu'il y a de mieux pour toi

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire

Ouais. Si ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'annviresaire

Oh-oh, oh-oh, c'est drôle de voir quand tu échanges les rôles
Oh-oh, on ne sait jamais se qu'il y a en dessous avant qu'il ne soit exposé

Et s'ils te font sentir laide
Juste imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Imagine tout le monde dans leurs costumes d'anniversaire
Translation credits : translation added by Bree and corrected by Bree

Comments for Ugly translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid