Christina Perri Bluebird French translation
Bluebird Christina Perri sheet
artist
Bluebird - Christina Perri translation
♪ Bluebird ♪ translation
{Oiseau Bleu}

Comment diable fait un cœur brisé pour
Se reconstruire quand il est déchiré ?
S'apprendre à commencer
De battre de nouveau bam bam bam bam

Ce petit oiseau bleu, venait pour te voir
J'ai dit que je ne t'avais pas vu depuis quelques temps
Ce petit oiseau bleu, vient te voir de nouveau
Je lui ai dit que nous étions même plus amis, qu'elle
pouvait t'avoir

Ne penses tu pas que s'était difficile ?
Je n'ai même pas dit que tu étais mort
Mais ça n'aurait pas vraiment été un mensonge
Car après j'ai commencé à pleurer

Ce petit oiseau bleu, c'est sur ne va pas abandonner
Elle a juré que tu étais mieux que tout le monde
J'ai dit que non, oh tu avais tout faux
Si il était quelqu'un de spécial, je n'aurais pas cette
chanson

Ne penses tu pas que s'était difficile ?
Je n'ai même pas dit que tu étais mort
Mais ça n'aurait pas vraiment été un mensonge
Car après j'ai commencé à pleurer

Comment diable fait un cœur brisé pour
Se reconstruire quand il est déchiré ?
S'apprendre à commencer
De battre de nouveau bam bam bam bam

Qu'est ce qui se passera quand elle revient, je suis dans
tes bras
Prenant tout je veux de toi encore. (ooo)
Bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam bam bam bam
Bam bam bam bam bam bam bam bam

Comment diable fait un cœur brisé pour
Se reconstruire quand il est déchiré ?
S'apprendre à commencer
De battre de nouveau bam bam bam bam

Comment diable fait un cœur brisé pour
Se reconstruire quand il est déchiré ?
S'apprendre à commencer
De battre de nouveau bam bam bam bam

Ce petit oiseau bleu, ne reviendra pas ici
Donc je suis partie la chercher
Et je t'ai trouvé.
Translation credits : translation added by Lune30 and corrected by romane0018
Comments
Leave a comment for Christina Perri - Bluebird translation
Name/Nickname
Comment
Christina Perri - Bluebird lyrics
♪ Bluebird ♪ official lyrics
How the hell does a broken heart get back together when it's
torn apart?
Teach itself to start beating again?

This little bluebird came looking for you
I said that I hadn't seen you in quite some time
And this little bluebird came looking again
I said we weren't even friends, she could have you

Don't you think it was hard?
I didn't even say that you died
But it wouldn't have been such a lie, 'cause then I started
to cry

This little bluebird sure won't give it a rest
She swears that you may be better than all the rest
I said, "No, you've got it all wrong.
If he was something special, I wouldn't have this song."

And don't you think it was hard?
I didn't even say that you died
But it wouldn't have been such a lie, 'cause then I started
to cry

How the hell does a broken heart get back together when it's
torn apart?
And teach itself to start beating again?

What if when she comes over, I am in your arms, taking all I
want from you again?

How the hell does a broken heart get back together when it's
torn apart?
Teach itself to start beating again?
How the hell does a broken heart get back together when it's
torn apart?
Teach itself to start beating again?
Beating again

This little bluebird won't come here anymore
So I went looking for her, and I found you
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): CHRISTINA PERRI Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Christina Perri French translations
A Thousand Years
Human
Jar Of Hearts
The Lonely
A Thousand Years (part 2)
Arms
I Believe
Sea Of Lovers
The Words
Let It Snow
Run
Shot Me In The Heart
Tragedy
Bang Bang Bang
Miles
Trust
Burning Gold
Be My Forever
One Night
I Don't Wanna Break
Butterfly
Lonely Child
Have Yourself a Merry Little Christmas
Backwards
Black + Blue
Sad Song
Daydream
Distance
Mine
My Eyes
Happy Xmas (War Is Over)
Ave Maria
Please Come Home For Christmas
Merry Christmas Darling
Something About December
Les Bras ( Remix )
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Céline Dion | Saez | Frank Sinatra | Joe Dassin | Bob L'éponge | Bryan Adams | Régine | Dalida | Notre-dame De Paris | Jacques Dutronc | Trois Cafés Gourmands | Camping Paradis | Julien Clerc | Pocahontas | Kendrick Lamar | Francis Cabrel | Lady Gaga | Indochine | Richard Cocciante | Akon | Maxime Le Forestier | Edith Piaf | Voix Du Peuple | Sting | Tarkan

La Digue Du Cul | La P'tite Grenouille | Lemba | Tonight You Belong To Me | Hysteria | Les Vieux | Ecoute Ton Coeur (Pocahontas) | Remember Ember | Pokémon Theme | Dernière Danse | La Chanson Des Licornes | Dominique | The Wanderer | Vanina | Pull Marine | Liberté | Broke N' Hungry | Didi | Marley | Roule | Brian Boru | Confessions D'un Never Been | Enfant De L'homme | We Are The World | Mon Amant De St Jean
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid