song lyrics / Cruskin / This Is What I Am translation  | FRen Français

This Is What I Am translation into French

Performer Cruskin

This Is What I Am song translation by Cruskin

Translation of This Is What I Am from English to French

{C'est que je suis}

Ce matin je me suis réveillé tôt
J'ai mis du blush* sur mes joues
Pour être aussi séduisante qu'elle

Je n'ai jamais ressenti cela auparavant
La façon d'on elle se déplace la façon d'on elle parle
"Non" je ne peux pas le contrôler
Je ne reviendrai pas.

Est-elle censé les suivre
même quand ses amis lui disent "Non" oh oh oh oh oh
La raison ou la passion, mensonge ou l'amour,
Toutes ces questions l'énervent "oh!"

Je suis folle d'une fille
Je n'y peux rien
Elle me fait me sentir réelle
Je m'efforçais toujours de nier ce sentiment
Mais c'est trop grand, ouais
C'est ce que je suis

Oh Quand elle vient
J'ai envie, je pourrai toucher le ciel
parce qu'elle est la seule dont je me soucis

Je tremble quand elle me regarde
Comment pourrait-elle me remarquer
"Non" je ne peux pas le contrôler
Je ne reviendrai pas.

Est-elle censé les suivre
même quand ses amis lui disent "Non" oh oh oh oh oh
La raison ou la passion, mensonge ou l'amour,
Toutes ces questions l'énervent "oh" oh oh oh oh

Je suis folle d'une fille
Je n'y peux rien
Elle me fait se sentir réelle
Je m'efforçais toujours de nier ce sentiment
Mais c'est trop grand ouais
C'est ce que je suis

*Du maquillage.
Translation credits : translation added by deadalexia

Comments for This Is What I Am translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the top of the camera
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid