song lyrics / Dania Gio / If U Don't Luv Me Now translation  | FRen Français

If U Don't Luv Me Now translation into French

Performer Dania Gio

If U Don't Luv Me Now song translation by Dania Gio

Translation of If U Don't Luv Me Now from English to French

{Si tu ne m'aimes pas maintenant}

Oh oh oh
Oh oh oh oh
(bébé si tu ne m'aimes pas maintenant)
Oh oh oh
Oh oh oh oh

Puis-je dire que je suis désolée
Je suis désolée de faire des choses que tu ne comprends pas
Non, tu n'as pas à t'inquiéter
Je ne suis pas le genre de fille qui te feras honte
Non, tu sais que je suis impatiente
Mais les filles sont impatientes
L'été est parti
Combien de temps est-ce que ça va durer?
Je ne peux pas combattre ce sentiment
C'est juste le début
Je jure sur les étoiles
Notre amour va briller

[Refrain] x2
Donc, bébé si tu ne m'aimes pas maintenant
Tu ne m'aimes pas maintenant
Tu ne m'aimes pas maintenant, oh
Je jure que je ferai tout mon possible pour t'emmener avec moi
Je ferai tout mon possible pour t'emmener avec moi, oh

Ma vie ne sera plus la même
Car chéri tu me complètes, yeah
Juste les mains dans le sable
A quel point je te manque?

Tu sais que je suis impatiente
Mais les filles sont impatientes
L'été est parti
Combien de temps est-ce que ça va durer?
Je ne peux pas combattre ce sentiment
C'est juste le début
Je jure sur les étoiles
Notre amour va briller

[Refrain] x2

Oh oh oh
Oh oh oh oh
(bébé si tu ne m'aimes pas maintenant)
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Je me débrouillerai pour t'emmener avec moi

[Refrain] x2

Oh oh oh
yeah
Translation credits : translation added by 12-12

Comments for If U Don't Luv Me Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid