song lyrics / Daughtry / Losing My Mind translation  | FRen Français

Losing My Mind translation into French

Performer Daughtry

Losing My Mind song translation by Daughtry

Translation of Losing My Mind from English to French

{Je Perds la Tête}

Je n'ai jamais pensé qu'un train allant n'importe où
pouvait changer ma vie
Je n'ai jamais pensé dire que je devenais fou,
Jusqu'au moment où j'ai vu tes yeux.
Et j'ai dû regarder une nouvelle fois
Pour être sûr
Que tu étais bien réelle

Tu as trouvé un siège vide
Tu t'es assise à côté de moi
et je t'ai demandé ton nom
D'où tu viens ?
Où tu te dirigeais ce samedi ?
Parce que je vais être en dehors de la ville
Aussi longtemps que tu y vas avec moi

Ouais et ma tête continue de tourner
Tu m'étourdis
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Ouais, chaque et unique petite chose que tu fais est comme
Une part d'ange et une part de danger
Mais, oh, le genre de folie que j'aime
Tu me fais perdre la tête
Je perds la tête !

Il devient dur de dormir
Devient dur de penser beaucoup à ces jours
Parce que n'importe où je vais
La seule chose que je vois est ton visage radieux
Et la manière dont tu illumines chaque pièce que tu pénètres
Ça me donne envie de crier

Ouais et ma tête continue de tourner
Tu m'étourdis
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Ouais, chaque et unique petite chose que tu fais est comme
Une part d'ange et une part de danger
Mais, oh, le genre de folie que j'aime
Tu me fais perdre la tête
Je perds la tête !

Tu ne comprends pas pourquoi
Tu me fais aller si loin
Tu vas devoir m'enfermer
Avant que ça ne soit trop tard
Tu me fais perdre la tête

Ouais et ma tête continue de tourner
Tu m'étourdis
Il y a quelque chose dans ta façon de bouger
Ouais, chaque et unique petite chose que tu fais est comme
Une part d'ange et une part de danger
Mais, oh, le genre de folie que j'aime
Tu me fais perdre la tête
Je perds la tête !
Tu me fais perdre la tête
Je perds la tête !
Translation credits : translation added by Missing

Comments for Losing My Mind translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid