song lyrics / Dave Days / Your Melody (feat Jake Broido) translation  | FRen Français

Your Melody (feat Jake Broido) translation into French

Performer Dave Days

Your Melody (feat Jake Broido) song translation by Dave Days

Translation of Your Melody (feat Jake Broido) from English to French

{Ta mélodie}

Elle a son casque sur les oreilles
Chante toutes les chansons
Les garçons dans le groupe qu'elle aime
Chantent son sommeil tous les soirs

Bien, J'ai mon casque sur les oreilles
J'essaye d'écrire la chanson parfaite
Avec mes mots à l'intérieur de mon cœur
Je pourrais chanter pour t'endormir tous les soirs

A chaque fois elle s'endort (s'endort)
A chaque fois elle s'endort. Elle va entendre
A chaque fois elle s'endort (s'endort)
A chaque fois elle s'endort. Elle va entendre

J'aimerais être ta mélodie,
J'aimerais être la musique ancrée dans ta tête
J'aimerais être ta mélodie
J'aimerais chanter pour t'endormir

J'aimerais être ton tout
J'aimerais être ta mélodie
Regardant tout autour,
Tu étais juste en face de moi
Bébé crois moi
Je pourrais chanter pour t'endormir tous les soirs


A chaque fois elle s'endort (s'endort)
A chaque fois elle s'endort. Elle va entendre
A chaque fois elle s'endort (s'endort)
A chaque fois elle s'endort. Elle va entendre

J'aimerais être ta mélodie,
J'aimerais être la musique ancrée dans ta tête
J'aimerais être ta mélodie
J'aimerais chanter pour t'endormir

(J'aimerais être ta mélodie, J'aimerais être ta mélodie,
J'aimerais être ta mélodie , J'aimerais être ta mélodie)

Juste avant qu'elle s'endorme (s'endort)
Juste avant qu'elle s'endorme . Elle va entendre
Juste avant qu'elle s'endorme (s'endort)
Juste avant qu'elle s'endorme . Elle va entendre.

J'aimerais être ta mélodie,
J'aimerais être la musique,
(J'aimerais être la musique ancrée dans ta tête)
(whoa, whoa, whoa)
J'aimerais être ta mélodie
(j'aimerais être ta mélodieà
J'aimerais chanter pour t'endormir...
Translation credits : translation added by pimouse2nounous

Comments for Your Melody (feat Jake Broido) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid