song lyrics / Demi Lovato / Old Ways translation  | FRen Français

Old Ways translation into French

Performer Demi Lovato

Old Ways song translation by Demi Lovato official

Translation of Old Ways from English to French

C'était amusant de jouer avec des couteaux
Jusqu'à ce qu'une lame
Se plante dans le côté gauche de ma poitrine
Surprise
Et je suis à nouveau à terre, je tourne la page
L'histoire est mienne
Plus question de regarder le monde depuis mon seuil
Il me dépasse

Et je continue simplement à changer
Ces couleurs, couleurs, couleurs, couleurs
Je ne suis pas au même endroit
Que j'étais, j'étais, j'étais, j'étais

Mais si quelqu'un me dit
Que je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je vais dire non
Je suis sorti de l'entrée
J'entends tout le monde dire
Je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes

Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes
(Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes)

Maintenant je sais ce qui est bon pour moi
Tout ce dont j'ai besoin
Et j'ai hâte de mordre à nouveau
Et de prendre une autre bouchée
Et le meilleur dans tout ça
C'est que je suis le seul à pouvoir faire quelque chose à ce sujet
Je remplis le puits d'eau, il déborde
Du noir à l'or
Qui aurait cru que ce serait si lumineux sans les bandeaux

Et je continue simplement à changer
Ces couleurs, couleurs, couleurs, couleurs
Je ne suis pas au même endroit
Que j'étais, j'étais, j'étais, j'étais

Mais si quelqu'un me dit
Que je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je vais dire non
Je suis sorti de l'entrée
J'entends tout le monde dire
Je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes

Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes
(Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes)

Chaque cicatrice
Les flammes brûlent la marque
Je n'ai pas peur de tomber
Je suis en spirale
Je suis en spirale
Je dépasse les étoiles
Je ne m'éteins pas
Je n'ai pas peur de tomber
Je n'ai plus peur

Et je continue simplement à changer mes couleurs
Je ne suis pas au même endroit que j'étais, j'étais

Et le meilleur dans tout ça
C'est que je suis le seul à pouvoir faire quelque chose à ce sujet
Je remplis le puits d'eau, il déborde
Du noir à l'or
Qui aurait cru que ce serait si lumineux sans les bandeaux

Et je continue simplement à changer
Ces couleurs, couleurs, couleurs, couleurs
Je ne suis pas au même endroit
Que j'étais, j'étais, j'étais, j'étais

Mais si quelqu'un me dit
Que je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je vais dire non
Je suis sorti de l'entrée
J'entends tout le monde dire
Je vais retourner à mes anciennes habitudes
Je ne retourne pas à mes anciennes habitudes
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Old Ways translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid