EXO-K My Turn To Cry French translation
My Turn To Cry EXO-K sheet
artist
My Turn To Cry - EXO-K translation
♪ My Turn To Cry ♪ translation
{Mon tour de pleurer}

J'ai fait un cauchemar
Avant que je puisse t'enlacer, toi qui pleurais
Je me suis réveillé

Avec un cœur triste, j'ai ouvert les rideaux
Avec mes larmes teintées de clair de lune, je t'ai envoyé
une lettre

Souviens-toi quand les choses étaient difficiles
J'ai toujours remplacé tes larmes par des sourires
Ne pleure pas sans moi, ne pleure pas
Parce que tu as toujours beaucoup de larmes

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois
Cette fois, oui

Les photos effacées que j'ai presque jetées
J'ai tellement mal que je ne peux plus les regarder

C'est encore une nuit blanche
Je m'assois dans ma chambre noire, les yeux ouverts
Qui voient ton visage

Ton sourire timide et tes yeux doux
Je veux t'enlacer, que faire ?
Ne pleure pas quand je ne suis pas là, au revoir
Parce que je ne peux plus te prêter mon épaule

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois
Même tes larmes, cette fois, oui

Je t'aime (je t'aime toujours autant, tu me manques)
Ne pleure pas (s'il te plait soit heureuse où tu es)
Tu me manques

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois

Ne pleure pas bébé
C'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois

Même ces larmes, cette fois
Même ces larmes, cette fois
Même ces larmes, cette fois
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, ne pleure pas
Donne-les-moi
Translation credits : translation added by Hentar
Comments
Leave a comment for EXO-K - My Turn To Cry translation
Name/Nickname
Comment
EXO-K - My Turn To Cry lyrics
♪ My Turn To Cry ♪ official lyrics
악몽을 꿨어요 울던 그대를
안아주기 전에 꿈에서 깨어 버렸죠
서글픈 맘에 커튼을 열어

달빛에 물들인 눈물로 편질 보내요
Remember 그대가 힘들 때면 항상

눈물을 웃음과 바꿨죠
나 없는 곳에선 울지마요 Don't cry
눈물이 많던 그대라서 oh
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요

그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
This time yeah
버릴뻔했던 바랜 사진들

너무 아파서 이젠 볼 수가 없죠
또 잠이 오지 않는 밤 어두운 방안에

눈뜨고 앉아 그대 얼굴 그려요
수줍던 미소와 상냥한 눈동자
안고 싶은데 어떻하죠

나 없는 곳에선 울지마요 Good-bye
이젠 내 어깰 못 빌려요 Oh
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아

It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
네 눈물까지 This time yeah-
난 (아직) 널 (그대를) 사 (많이) 랑
(사랑한) 해 (나머지) 요 (너무나도 그리워요)

울 (부디) 지 (거기선) 말 (행복) 아요 (해줘요)
I'm missing you
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
그대의 눈물 모아

It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
울지마요 Baby
It's my turn to cry 내가 할게요

그대의 눈물 모아
It's my turn to cry 내게 맡겨요
그 눈물까지 This time
그 눈물까지 This time
그 눈물까지 This time
널 사랑해 yeah
그 눈물까지 This time
널 사랑해
사랑해 사랑해 울지마요
내게 맡겨
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): ALEXANDER V CANTRALL, YOUNG HU KIM, PHILLIP ANTHONY WHITE, HOEPPNER JEFFREY SCOTT Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other EXO-K French translations
MAMA
Overdose
Wolf
History
What Is Love
Miracles In December
Growl
Lucky
Love Me Right
Black Pearl
Thunder
Let Out The Beast
XOXO
Machine
Angel (Into Your World)
3.6.5.
Run
Two Moons (feat. Key)
The First Snow
Moonlight
Don't Go
Heart Attack
Tonnerre
Beautifull
Baby
The Star
Christmas Day
Love, Love, Love
Peter Pan
My Lady
Baby Don't Cry
Baby, Don't Cry
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Jacques Brel | Saez | Aladdin | Generique TV | Joe Dassin | Les Cowboys Fringants | Jack Ary | Céline Dion | Claude François | Bob L'éponge | Pocahontas | Etienne Daho | Léo Ferré | Anastasia | Grease | Bob Marley | Pink Floyd | Pirates Des Caraïbes | Mireille Mathieu | Georges Bizet | Enrique Iglesias | Le Prince D'Égypte | Grégoire | Richard Anthony

Chanson Sur Une Drôle De Vie | Hakuna Matata | You're The One That I Want | Stand By Me | Un Italiano Vero | All Of Me | A Lalala Long | Soyez Prêtes | Tu Ne Sauras Jamais | Chanson Des Trois Petits Cochons | Dragostea Din Teï | Le Monde Qui Est Le Mien | This Is Me This Is Real | Mélissa | Bro Goz Ma Zadou | The Wall (entière) | Tu M'manques | Il y a Ton Sourire | Do You Love Me | Merde In France | Lemon Tree | La Baya (Timélou, Lamélou) | Femme Libérée | Tu Trouveras | Que Dieu Protège Notre Amour
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid