EXO-K My Turn To Cry French translation
My Turn To Cry EXO-K sheet
artist
My Turn To Cry - EXO-K translation
♪ My Turn To Cry ♪ translation
{Mon tour de pleurer}

J'ai fait un cauchemar
Avant que je puisse t'enlacer, toi qui pleurais
Je me suis réveillé

Avec un cœur triste, j'ai ouvert les rideaux
Avec mes larmes teintées de clair de lune, je t'ai envoyé
une lettre

Souviens-toi quand les choses étaient difficiles
J'ai toujours remplacé tes larmes par des sourires
Ne pleure pas sans moi, ne pleure pas
Parce que tu as toujours beaucoup de larmes

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois
Cette fois, oui

Les photos effacées que j'ai presque jetées
J'ai tellement mal que je ne peux plus les regarder

C'est encore une nuit blanche
Je m'assois dans ma chambre noire, les yeux ouverts
Qui voient ton visage

Ton sourire timide et tes yeux doux
Je veux t'enlacer, que faire ?
Ne pleure pas quand je ne suis pas là, au revoir
Parce que je ne peux plus te prêter mon épaule

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois
Même tes larmes, cette fois, oui

Je t'aime (je t'aime toujours autant, tu me manques)
Ne pleure pas (s'il te plait soit heureuse où tu es)
Tu me manques

Non, c'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer
maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois

Ne pleure pas bébé
C'est à mon tour de pleurer, je vais pleurer maintenant
Je vais retirer toutes tes larmes
C'est à mon tour de pleurer, donne-les-moi
Même ces larmes, cette fois

Même ces larmes, cette fois
Même ces larmes, cette fois
Même ces larmes, cette fois
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, ne pleure pas
Donne-les-moi
Translation credits : translation added by Hentar
Comments
Leave a comment for EXO-K - My Turn To Cry translation
Name/Nickname
Comment
EXO-K - My Turn To Cry lyrics
♪ My Turn To Cry ♪ lyrics
Angmongeul kkwosseoyo
Uldeon geudaereul anajugi jeone
Kkumeseo kkaeeo beoryeotjyo

Seogeulpeun mame keoteuneul yeoreo
Dalbiche muldeurin nunmullo pyeonjil bonaeyo

Remember geudaega himdeul ttaemyeon hangsang
Nunmureul useumgwa bakkwotjyo
Na eomneun goseseon uljimayo don’t cry
Nunmuri manteon geudaeraseo oh

Andwaeyo it’s my turn to cry naega halgeyo
Geudaeui nunmul moa
It’s my turn to cry naege matgyeoyo
Geu nunmulkkaji this time
This time yeah

Beorilppeonhaetdeon baraen sajindeul
Neomu apaseo ijen bol suga eobtjyo

Tto jami oji annneun bam
Eoduun bangane nuntteugo anja
Geudae eolgul geuryeoyo

Sujupdeon misowa sangnyanghan nundongja
Ango sipeunde eotteohhajyo
Na eomneun goseseon uljimayo good-bye
Ijen nae eokkael mot billyeoyo oh

Andwaeyo it’s my turn to cry naega halgeyo
Geudaeui nunmul moa
It’s my turn to cry
Naege matgyeoyo geu nunmulkkaji this time
Ne nunmulkkaji this time yeah-

Nan (ajik) neol (geudaereul) sa (manhi) rang (saranghan)
Hae (nameoji) yo (neomunado geuriwoyo)
Ul (budi) ji (geogiseon) mal (haengbok) ayo (haejwoyo)
I’m missing you

Andwaeyo it’s my turn to cry naega halgeyo
Geudaeui nunmul moa
It’s my turn to cry naege matgyeoyo
Geu nunmulkkaji this time

Uljimayo baby
It’s my turn to cry naega halgeyo
Geudaeui nunmul moa
It’s my turn to cry naege matgyeoyo
Geu nunmulkkaji this time

Geu nunmulkkaji this time geu nunmulkkaji this time
Geu nunmulkkaji this time
Neol saranghae yeah neol saranghae
Saranghae saranghae uljimayo
Naege matgyeo
Other EXO-K French translations
What Is Love
Wolf
MAMA
Overdose
Miracles In December
History
Growl
Love Me Right
Lucky
Angel (Into Your World)
Don't Go
Black Pearl
The First Snow
Love, Love, Love
Two Moons (feat. Key)
Peter Pan
Moonlight
Let Out The Beast
Run
Baby
The Star
Christmas Day
Beautifull
Thunder
Baby, Don't Cry
Tonnerre
Baby Don't Cry
My Lady
Heart Attack
Machine
XOXO
3.6.5.
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Dalida | Aladdin | Patrick Bruel | Les Inconnus | Chansons Populaires | La Belle Et La Bête | Pokemon | Tino Rossi | Mireille Mathieu | Violetta | Les Colocs | Walt Disney | Les Classels | Léo Ferré | Julio Iglésias | Kyo | Isabelle Pierre | Jean-Pierre Ferland | Mozart L'Opéra Rock | Toto Cutugno | Richard Anthony | Serge Reggiani | Babylone | Maxime Le Forestier

Jamais Loin De Toi | J'en Ai Rêvé | J'veux Qu'on Baise Sur Ma Tombe | A Thousand Years | Tombe La Neige | L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette | Les Prénoms De Paris | Apocalypticodramatic | Habanera (Carmen) | Nous Sommes De Retour | Le Picbois | Loin Du Froid De Décembre - Anastasia | My Heart Will Go On | Liberta - e Cardelline | Ce Que L'On S'Aime | Amoureux De Ma Femme | Hello (French Version) | Voulez-vous Danser, Grand'mère | La Cabane Du Pêcheur | Gangsta's Paradise | Cucurrucucu Paloma | Comme Un Homme | Il y a Ton Sourire | Petit Papa Noël | Roule
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid