Elliott Smith Coast To Coast French translation
Coast To Coast Elliott Smith sheet
artist
Coast To Coast - Elliott Smith translation
♪ Coast To Coast ♪ translation
{D'Est En Ouest}

(Arriviste, moralisatricre)
Dernier arrêt pour une résolution
La fin de la ligne, est ce de la confusion ?
Alors va, va voir ce qui est ici pour toi
Rien de nouveau, rien de nouveau que tu puisses utiliser
Je n'ai pas de nouvel acte pour t'amuser
Je n'ai aucun désir de t'utiliser, tu sais
Mais rien de ce que je pourrais faire
Ne serait assez bien pour toi
Si tu n'y peux rien alors laisse tomber ça
Laisse tomber ça
Ouais, oublie ça
C'est vraiment facile
Je crois que je l'oublierai aussi
Puisque tu me gardes aux alentours
Jusqu'à ce que je nous traine tous deux par terre
Retirant les plumes de ton chapeau
Oui, je crois que c'est là que c'est
Tu es à ta place quand tu suis
Et j'appartiens à ton zoo
Alors j'attends ta confirmation
Que tu n'utilisera jamais ton flingue
A moins que ce soit moi qui fasse comme si être lui
n'était pas aussi amusant que ça
Mais rien de ce que je pourrais faire
Ne serait assez bien pour toi
Si tu n'y peux rien alors laisse tomber ça
Laisse tomber ça
Ouais, oublie ça
C'est vraiment facile
Je crois que je l'oublierai aussi
D'Est en Ouest
D'Est en Ouest
Je ferais ce que je peux pour que tu puisses être ce que tu
fais
D'Est en Ouest
D'Est en Ouest
Le coureur du circuit vient tous les cinquièmes Dimanches
Oh mon dieu, je m'endors un jour
Rien de ce que je pourrais faire
N'y a-t-il rien que je puisse faire
Que quelqu'un ne fasse pas pour toi
Que quelqu'un n'aie pas fait pour toi
Que je n'aie pas déjà fait pour toi
Translation credits : translation added by unter-erde
Comments
Leave a comment for Elliott Smith - Coast To Coast translation
Name/Nickname
Comment
Elliott Smith - Coast To Coast lyrics
♪ Coast To Coast ♪ official lyrics
Last stop for a resolution.
End of the line, is it confusion? So go.
Go and see what's there for you.
Nothing new; nothing new for you to use.

I've got no new act to amuse you.
I've got no desire to use you, you know.
But anything that I could do
Would never be
Good enough for you.

If you can't help it, then just...
Leave it alone.
Leave it alone...
Yeah, just forget it.
It's really easy.
I believe I'll forget it too.

Still, you're keeping me around
'Til I finally drag us both down!
Pulling feathers out your hat...
Yes, I believe that's where it's at.

You belong tagging along,
And I belong in the zoo.

(Ahhhhhh...)

So I wait for confirmation
That you're never gonna use your starting gun.
Unless he's me, it sounds like
Being him just wasn't that much fun.

Anything that I could do
Would never be
Good enough for you.
If you can't help it, then just...
Leave it alone.
Leave me alone...
Yeah, just forget it.
It's really easy, I'll just forget it too.

Coast to coast... coast to coast...

I'll do what I can so you can be what you do.
Coast to coast... coast to coast...
I'll do everything I can so you can be what you do.
Coast to coast... coast to coast...

Circuit rider comes every fifth Sunday.
Oh my lord, I fell asleep one day.

Anything that I could do...
Is there anything that I could do,
That someone doesn't do for you?
That someone didn't do for you?
That I've already done for you?
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): STEVEN P. SMITH, STEVEN PAUL SMITH Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Elliott Smith French translations
Between The Bars
Because
Twilight
Tomorrow Tomorrow
Angeles
2:45 AM
Roman Candle
Southern Belle
Junk Bond Trader
Clementine
No Name #3
Sweet Adeline
Alameda
Bottle Up And Explode !
Memory Lane
Independence Day
Oh Well, Okay
Pitseleh
The White Lady Loves You More
Coming Up Roses
Everything Means Nothing To Me
No Name #1
Everything Reminds Me Of Her
Miss Misery
Say Yes
Somebody That I Used To Know
Waltz #2
Bled White
Waltz #1
Amity
A Question Mark
Everybody Cares, Everybody Understands
I Didn't Understand
Son Of Sam
Satellite
No Name #4
Drive All Over Town
Alphabet Town
St. Ides Heaven
Good To Go
Single File
Needle In The Hay
Speed Trials
Last Call
Ballad Of Big Nothing
Pictures Of Me
No Name #5
The Biggest Lie
Some Song
Cupid's Trick
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Graeme Allwright | Jacques Brel | Generique TV | Aladdin | Bob Marley | Teresa Teng | Shrek | Saez | Queen | La Belle Et La Bête | Ben E King | Michel Sardou | André Claveau | Bob L'éponge | Maxime Le Forestier | Trois Cafés Gourmands | Anastasia | La Petite Sirène | Line Renaud | Sexy Sushi | Régine | Richard Cocciante | Bourvil | Elvis Presley | Claude Nougaro

Hip-Hop Bic | Syracuse | Capitaine Flam | La Haine | Les Champs-Elysées | Hello | Now We Are Free | Pokemon Saison 3 :voyage à Johto | La Plage | Dirty Old Town | King | L'arbre Et L'enfant | Amène-toi Chez Nous | Loulou | Comme Une évidence | Remember Ember | On The Road Again | Pour être Une Princesse | Etoile Des Neiges | L'opportuniste | Monsieur Toulmonde | La Valise (2006) | La Tactique Du Gendarme | Lune De Fiel | Laisse-Moi Du Temps
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid