Elton John All Quiet On The Western Front French translation
All Quiet On The Western Front Elton John sheet
artist
All Quiet On The Western Front - Elton John translation
♪ All Quiet On The Western Front ♪ translation
{Tout Est Calme Sur le Front Ouest}

Tout est calme sur le Front Ouest, personne n'a vu
Une jeunesse endormie sur le sol étranger, plantée par la
guerre
Ressens le pouls du sang humain qui coule à flot
Regarde les tiges de l'Europe plier sous la force

Tout est calme
Tout est calme
Tout est calme sur le Front Ouest

Épuisé par le chagrin de ce jardin, tout le monde s'en
moque
De vieux parents embrassent la petite croix blanche, leur
seul souvenir
Voient l'offensive prussienne voler, n'étions-nous pas
prétentieux
De leur faire toucher de leurs mains le tranchant froid de
l'acier

Tout est bien calme sur le Front Ouest, des anges mâles
soupirent
Des fantômes flottent dans une tranchée noyée au moment
où l'Allemagne meurt
La fièvre fauche les fleurs de France, des garçons aux
cheveux blonds
Font sonner les harpes à la voix de la Victoire, bruit
joyeux
Translation credits : translation added by alain_pf
Comments
Leave a comment for Elton John - All Quiet On The Western Front translation
Name/Nickname
Comment
Elton John - All Quiet On The Western Front lyrics
♪ All Quiet On The Western Front ♪ official lyrics
All quiet on the Western Front, nobody saw
A youth asleep in the foreign soil, planted by the war
Feel the pulse of human blood pouring forth
See the stems of Europe bend under force

All quiet
All quiet
All quiet on the Western Front

So tired of this garden's grief, nobody cares
Old kin kiss the small white cross, their only souvenir
See the Prussian offense fly, weren't we grand
To place the feel of cold sharp steel in their hands

It's gone all quiet on the Western Front, male angels sigh
Ghosts float in a flooded trench as Germany dies
Fever reaps the flowers of France, fair-haired boys
String the harps to Victory's voice, joyous noise
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): BERNIE TAUPIN, ELTON JOHN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Elton John French translations
Candle In The Wind (97)
Can You Feel The Love Tonight
Your Song
Rocket Man
Circle Of Life
Candle In The Wind
You're Never Too Old
Sacrifice
Don't Go Breaking My Heart
Sorry Seems To Be The Hardest Word
Honky Cat
Nikita
Come Down In Time
Daniel
Empty Garden (Hey, Hey Johnny)
Sixty Years On
Just Like Belgium
Easier To Walk Away
Live Like Horses
Mona Lisas And Mad Hatters
I Don't Care
The One
Take Me To The Pilot
Sweet Painted Lady
Song For Guy
That's What Friends Are For
Tiny Dancer
Captain Fantastic And The Brown Dirt Cowboy
Border Song
Sad Songs (Say So Much)
Whatever Gets You Through The Night
Simple Life
Little Jeannie
I Got You Babe
This Train Don't Stop There Anymore
Saturday Night's Alright (For Fighting)
Let It Shine
Idol
Where's The Shoorah?
This Song Has No Title
I Don't Wanna Go On With You Like That
Never Gonna Fall In Love Again
I Need You To Turn To
We All Fall In Love Sometimes
Rags To Riches
Runaway Train
Amoreena
I've Seen That Movie Too
The Bitch Is Back
Ticking
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
XxxTentacion | Régine | Charles Aznavour | Jacques Dutronc | Bob L'éponge | Phoebe Buffay | Violetta | La Belle Et La Bête | American Horror Story | Pocahontas | Jacques Douai | Kendrick Lamar | Les Frères Jacques | Astérix | Tino Rossi | Enrique Iglesias | Léo Ferré | Julien Clerc | Georges Bizet | Mireille Mathieu | Robert Charlebois | Julio Iglésias | Choum | Princess Lover | Françoise Hardy

L'histoire De La Vie | La P'tite Grenouille | Boa Sorte ( Good Luck) | Amitié Gaché | Partenaire Particulier | Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Délivre Nous | Halo | Hysteria | Bon Anniversaire | Un Petit Ricard Dans Un Verre a Ballon | America | Je N'suis Pas Bien Portant | Je Suis Un Homme | Vanina | Regarde | Le Miaulement Du Chat | Funny Bear | Nantes | Les Sans Papiers | She's Crazy But She's Mine | Long Train Running | Comme Toi | Jari Ya Hamouda | My Baby Just Cares For Me
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid