Elton John Nikita French translation
Nikita Elton John sheet
artist
Nikita - Elton John translation
♪ Nikita ♪ translation
{Nikita}

Hey Nikita, il fait froid
Dans ton petit coin de monde
Tu pourrais faire le tour du monde
Et ne jamais trouver d'âme plus chaleureuse

Oh je t'ai vue près du mur
Dix de tes soldats de plomb alignés
Leur regard comme de la glace sur du feu
Le coeur humain enseveli sous la neige

Oh Nikita tu ne sauras jamais comment est mon chez moi
Je ne saurai jamais comme c'est bon de te serrer dans mes
bras
Nikita j'ai tant besoin de toi
Oh Nikita est le verso de la ligne donnée du temps
Qui compte dix soldats de plomb alignés
Oh non, Nikita tu ne sauras jamais

T'arrive-t-il de rêver à moi
Est-ce que les lettres que je t'écris te parviennent
Quand tu regardes à travers le fil barbelé
Nikita comptes-tu les étoiles dans la nuit

Et s'il arrive un moment où
Fusils et barrières ne te retiennent plus
Et si tu es libre de faire un choix
Regarde vers l'ouest pour te faire un ami

Oh Nikita tu ne sauras jamais comment est mon chez moi
Je ne saurai jamais comme c'est bon de te serrer dans mes
bras
Nikita j'ai tant besoin de toi
Oh Nikita est le verso de la ligne donnée du temps
Qui compte dix soldats de plomb alignés
Oh non, Nikita tu ne sauras jamais

Instrumental Break

Oh Nikita tu ne sauras jamais, sauras jamais comment est mon
chez moi
Je ne saurai jamais comme c'est bon de te serrer dans mes
bras
Nikita j'ai tant besoin de toi
Oh Nikita est le verso de la ligne donnée du temps
Qui compte dix soldats de plomb alignés
Oh non, Nikita tu ne sauras jamais

Qui compte dix soldats de plomb alignés
Qui compte dix soldats de plomb alignés
Qui compte dix soldats de plomb alignés
Translation credits : translation added by nikie0016 and corrected by emerson_2
Comments
1 comment for Elton John - Nikita translation
Name/Nickname
Comment
#1 emerson_2 24/03/2014 at 14:27:40
pas mal !!
Elton John - Nikita lyrics
♪ Nikita ♪ official lyrics
Hey, Nikita is it cold
In your little corner of the world
You could roll around the globe
And never find a warmer soul to know

Oh, I saw you by the wall
Ten of your tin soldiers in a row
With eyes that looked like ice on fire
The human heart a captive in the snow

Oh, Nikita you will never know,
anything about my home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh, Nikita is the other side
of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no, Nikita you'll never know

Do you ever dream of me
Do you ever see the letters that I write
When you look up through the wire
Nikita do you count the stars at night

And if there comes a time
Guns and gates no longer hold you in
And if you're free to make a choice
Just look towards the west and find a friend

Oh, Nikita you will never know,
anything about my home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh, Nikita is the other side
of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no, Nikita you'll never know

Oh, Nikita you will never know, never know anything about my
home
I'll never know how good it feels to hold you
Nikita I need you so
Oh, Nikita is the other side of any given line in time
Counting ten tin soldiers in a row
Oh no, Nikita you'll never know
Nikita, counting ten tin soldiers in a row
Nikita, counting ten tin soldiers in a row
Nikita, counting ten tin soldiers in a row
Nikita, counting ten tin soldiers in a row
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): ELTON JOHN, BERNIE TAUPIN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Elton John French translations
Candle In The Wind (97)
Can You Feel The Love Tonight
Your Song
Rocket Man
Circle Of Life
Candle In The Wind
Sacrifice
You're Never Too Old
Sorry Seems To Be The Hardest Word
Don't Go Breaking My Heart
Honky Cat
Daniel
Empty Garden (Hey, Hey Johnny)
Sixty Years On
I Got You Babe
The One
Just Like Belgium
Come Down In Time
Live Like Horses
Easier To Walk Away
Sweet Painted Lady
Mona Lisas And Mad Hatters
Song For Guy
Take Me To The Pilot
This Train Don't Stop There Anymore
Sad Songs (Say So Much)
Tiny Dancer
I Don't Care
We All Fall In Love Sometimes
Bennie And The Jets
Whatever Gets You Through The Night
That's What Friends Are For
Let It Shine
Shoot Down The Moon
Border Song
Captain Fantastic And The Brown Dirt Cowboy
Simple Life
Long Way From Happiness
Levon
Little Jeannie
I Don't Wanna Go On With You Like That
Without Question
Rags To Riches
Runaway Train
Love Lies Bleeding
This Song Has No Title
I've Seen That Movie Too
The Ballad Of Danny Bailey
Hier Encore (Duo Avec Charles Aznavour)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Don Juan | Serge Gainsbourg | Generique TV | Tarkan | Jean-Jacques Goldman | Richard Anthony | Chansons Populaires | Crampe En Masse | Etienne Daho | Code Lyoko | Juliette Gréco | Henri Salvador | Melissa | Miley Cyrus | Bryan Adams | Snoop Dogg | Toto Cutugno | Magical Dorémi | Fanny J | Frank Sinatra | Lara Fabian | Andrea Bocelli | Eminem

Say You Won't Let Go | Toutes Des Putes | My Year Is a Day | Murder She Wrote | Quand L'appétit Va, Tout Va | Hip-Hop Bic | Tout Sa Pour Elle 1 | Dans Ma Belle Petite Maison Dans La Vallée | Seventy-four, Seventy-five | On The Ride | Trois Fois Merci | La Chanson De L'autruche | Le Mec Hamac | Blanka | Handmade Heaven | God’s Plan | Aux Paradis | La Dot | Total Control | Release The Hounds | NIJI | Anna Ni Isho Datta No Ni (Gundam Seed) | Amor Amor Amor (Ft j LO) | Un Amour, Un Maudit Et Une Femme | Rival (Ft Romeo Santos)
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid