Elton John The One French translation
The One Elton John sheet
artist
The One - Elton John translation
♪ The One ♪ translation
{Le seul (la seule)}

Je t'ai vu danser hors de l'océan
Courant vite sur le sable
Un esprit né de la terre et de l'eau
Le feu volant de tes mains

A l'instant où tu aimes quelqu'un
A la seconde où le marteau frappe
La réalité te fait redresser l'échine
et les pièces s'emboitent.

Et tout ce que j'ai toujours voulu était le seul (la
seule)
Comme des champs de liberté où des chevaux sauvages
courraient
Quand les étoiles se heurtent comme toi et moi
Maintenant les étoiles cachent le soleil
Tu es tout ce que j'ai toujours désiré
Baby, tu es le seul (La seule)

Nous suivons des caravanes
Des nuits d'ivresse dans des hôtels sinistres
Quand les chances respirent entre les silences
Quand le sexe et l'amour ne collent plus

Chaque homme de son temps est Caïn
Jusqu'à ce qu'il marche le long d'une plage
Et qu'il voit son futur dans l'eau
Un cœur perdu depuis longtemps à sa portée
Translation credits : translation added by nelligan
Comments
Leave a comment for Elton John - The One translation
Name/Nickname
Comment
Elton John - The One lyrics
♪ The One ♪ official lyrics
I saw you dancin' out the ocean
Running fast along the sand
A spirit born of earth and water
Fire flying from your hands

In the instant that you love someone
In the second that the hammer hits
Reality runs up your spine
And the pieces finally fit

And all I ever needed was the one
Like freedom fields where wild horses run
When stars collide like you and I
No shadows block the sun
You're all I've ever needed
Babe, you're the one

There are caravans we follow
Drunken nights in dark hotels
When chances breathe between the silence
When sex and love no longer gel

For each man in his time is Cain
Until he walks along the beach
And sees his future in the water
A long lost heart within his reach

And all I ever needed was the one
Like freedom fields where wild horses run
When stars collide like you and I
No shadows block the sun
You're all I've ever needed
Ooh babe, you're the one

And all I ever needed was the one
Like freedom fields where wild horses run
When stars collide like you and I
No shadows block the sun
You're all I've ever needed
Ooh babe, you're the one

And all I ever needed was the one
Like freedom fields where wild horses run
When stars collide like you and I
No shadows block the sun
You're all I've ever needed
Ooh babe, you're the one
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): BERNIE TAUPIN, ELTON JOHN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Elton John French translations
Your Song
Can You Feel The Love Tonight
Candle In The Wind (97)
Rocket Man
Sacrifice
Sorry Seems To Be The Hardest Word
Candle In The Wind
Circle Of Life
You're Never Too Old
Mona Lisas And Mad Hatters
Don't Go Breaking My Heart
Abide With Me
Daniel
Live Like Horses
The Greatest Discovery
I've Seen That Movie Too
Levon
Nikita
Solar Prestige a Gammon
I Need You To Turn To
Empty Garden (Hey, Hey Johnny)
Bitter Fingers
The Measure Of a Man
Chasing The Crown
I Think I'm Going To Kill Myself
Tonight
Too Low For Zero
Song For Guy
I Don't Care
Breaking Hearts (Ain't What It Used To Be)
Lucy In The Sky With Diamonds
Sad Songs (Say So Much)
Born To Boogie
Club At The End Of The Street
I Got You Babe
Goodbye Yellow Brick Road
Don't Let The Sun Go Down On Me
Saint
Restless
Wrap Her Up
Never Gonna Fall In Love Again
Little Jeannie
The Last Song
Dark Diamond
Just Like Belgium
Simple Life
The Bitch Is Back
Bennie And The Jets
I'm Still Standing
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Frank Sinatra | Aladdin | Céline Dion | Les Cowboys Fringants | Jean-Jacques Goldman | Les Inconnus | Le Livre De La Jungle | Les Colocs | Roméo Et Juliette | Edith Piaf | Donjon De Naheulbeuk | Henri Dès | Pocahontas | Richard Cocciante | Patrick Bruel | Comptine | Richard Anthony | Les Aristochats | Hercule (Disney) | Julio Iglésias | Axelle Red | Teresa Teng | Robert Charlebois | Claude Nougaro | Choum

Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid