song lyrics / Emerson Hart / When She Loves You translation  | FRen Français

When She Loves You translation into French

Performer Emerson Hart

When She Loves You song translation by Emerson Hart

Translation of When She Loves You from English to French

{Quand elle t'aime}

Elle est sauvage
Mais elle a ses raisons
Elle peut t'emmener avec elle
Ou simplement te laisser geler
Elle te traînera plus loin que tu pensais que tu pouvais aller
Tu ne sers à rien sans elle, mais d'une façon ou d'une autre au fond tu sais

Que quand elle t'aime
Tu ferais tout ce qu'elle voudrait que tu fasses
Et quand elle vient te voir
Tu ne peux pas nier que quand elle regarde dans tes yeux
Elle est la seule chose que tu ne comprends pas
Mais dont tu ne peux te passer
Quand elle t'aime
Quand elle t'aime

T'es-tu déjà reposé dans les bras de celle qui t'aime ?
As-tu déjà prié pour que le soleil ne se lève pas ?
Car tu sais que ce ne sera qu'un autre matin
Quand elle sera partie
Et tout ce que tu sais c'est

Que quand elle t'aime
Tu ferais tout ce qu'elle voudrait que tu fasses
Et quand elle vient te voir
Tu ne peux pas nier que quand elle regarde dans tes yeux
Elle est la seule chose que tu ne comprends pas
Mais dont tu ne peux te passer
Quand elle t'aime
Quand elle t'aime

Oh, oh

Quand elle t'aime oo oo
Quand elle t'aime
Quand elle t'aime
Translation credits : translation added by abcdabcd

Comments for When She Loves You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the target
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid