song lyrics / Engelbert Humperdinck / Can't Take My Eyes Off You translation  | FRen Français

Can't Take My Eyes Off You translation into German

Performer Engelbert Humperdinck

Can't Take My Eyes Off You song translation by Engelbert Humperdinck official

Translation of Can't Take My Eyes Off You from English to German

Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Du wärst wie der Himmel zum Anfassen
Ich möchte dich so sehr halten
Endlich ist die Liebe angekommen
Und ich danke Gott, dass ich lebe
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Entschuldige, dass ich so starre
Es gibt nichts anderes zum Vergleichen
Der Anblick von dir macht mich schwach
Es gibt keine Worte mehr zu sprechen
Aber wenn du fühlst, wie ich fühle
Bitte lass mich wissen, dass es echt ist
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Ich liebe dich, Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Bring mich nicht runter, bitte ich
Oh, hübsches Baby
Jetzt, wo ich dich gefunden habe, bleib
Und lass mich dich lieben, Baby
Lass mich dich lieben

Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Du wärst wie der Himmel zum Anfassen
Ich möchte dich so sehr halten
Endlich ist die Liebe angekommen
Und ich danke Gott, dass ich lebe
Du bist einfach zu gut, um wahr zu sein
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Ich liebe dich, Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Vertraue mir, wenn ich das sage

Oh, hübsches Baby
Und wenn es ganz in Ordnung ist
Ich brauche dich, Baby
Um die einsame Nacht zu wärmen
Ich liebe dich, Baby
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Broma 16, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Can't Take My Eyes Off You translation

Name/Nickname
Comment
Other Engelbert Humperdinck song translations
The Spanish Night Is Over
The Spanish Night Is Over (Portuguese)
Can't Take My Eyes Off You (Italian)
Release Me (And Let Me Love Again) (Portuguese)
Release Me (And Let Me Love Again) (Portuguese)
Release Me (And Let Me Love Again) (Spanish)
Spanish Eyes (German)
Spanish Eyes (Spanish)
Spanish Eyes
Spanish Eyes (Italian)
Spanish Eyes (Portuguese)
Can't Take My Eyes Off You (Spanish)
Can't Take My Eyes Off You
Can't Take My Eyes Off You (Japanese)
The Spanish Night Is Over (German)
The Spanish Night Is Over (Spanish)
The Spanish Night Is Over (Italian)
Can't Take My Eyes Off You (Portuguese)
Release Me (And Let Me Love Again) (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Françoise Hardy | Jacques Brel | The Beatles | Richard Cocciante | Johnny Hallyday | अजीत कडकडे | Patrick Bruel | Graeme Allwright | Serge Gainsbourg | Sonu Nigam | Hamtaro | Jean-Pierre Ferland | Le Prince D'Égypte | Barbie | Gilles Servat | Astérix | Parodie Mozart L'Opéra Rock | अशा भोसले | Ayanda Ntanzi | Satinder Sartaaj

Bida Ang Saya | Tous Les Garçons Et Les Filles | Vesavachi Paru Nesli Go | يلي دار | Un Fuego Ardiente Esta Llenando Mi Alma - Devocional de Alabanzas | Aleluya Purihin Ka | Mi Sataryachi | L'apprentissage (Les Prouesses) | La Montagne | Monster | वासुदेव आला हो वासुदेव आला | Angad Beech Sabha Mein Tharo Bole Ram Ji Ki Jai | Na Chedo Humein Hum Sataye Hue Hain | Tana - Hym | Good Times | Valerie | Je Veux Un Héro | Rani Majhya Malyamandi | Рваными ранами | New Day (Re-Up)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the eye
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid