Era Ameno French translation
Ameno Era sheet
artist
Ameno - Era translation
♪ Ameno ♪ translation
{Je suis d'accord}

Endors moi, cache moi, garde moi, endors moi
Je suis d'accord, je suis d'accord, lumière, éclaire moi,
endors moi
Je suis d'accord, le signe de Roi, je suis d'accord
Dis moi, dis moi, recouvert d'un tissu, recouvre moi d'un
tissu, je suis d'accord
Les signes du Roi, immunise moi, je suis d'accord
Les signes du Roi, immunise moi, je suis d'accord
Je suis d'accord, je suis d'accord, endors moi, je suis
d'accord
Translation credits : translation added by Liz91
Comments
11 comments for Era - Ameno translation
Name/Nickname
Comment
#11 Curieuse 01/01/2019 at 04:40:00
"Ameno" a été écrite par l'artiste Eric Lévi. Les
paroles sont écrites en pseudo-latin, c'est-à-dire
qu'elles sonnent comme le latin, mais sont en fait
délibérément dépourvues de toute signification exacte.


En savoir plus sur
https://www.lacoccinelle.net/269978-era-ameno.html#p1c2byade
2d8KwMu.99
#10 Casss 21/12/2018 at 15:18:49
Les paroles de cette chanson ne veulent absolument rien dire
même si cette langue imaginaire s’approche beaucoup du
Latin.
#9 Rival 28/11/2018 at 16:01:13
C'est de l'italien ça s'entend !
#8 trajan 10/07/2018 at 10:23:18
malgrés tout c'est harmonique mais pa s latin .certaine
sont du latin c'est le cas de the Mass
ecoute bien la sonorité et le ryhtm sont differents
#7 Quelqu'un 01/01/2018 at 17:01:36
C'est de l'arménien...
#6 génisse 14/11/2017 at 15:37:38
Oui, coucou
#5 toutouch 25/09/2017 at 15:43:49
oui
#4 riiiiiiiiii 27/11/2015 at 14:38:47
salut ya quelq un
#3 Jacen 30/08/2007 at 22:19:08
Je retire ce j'ai dit après quelques recherche :rnrnEric
Lévy est le fondateur et chanteur du groupe ERA. Son clip
"Ameno" a été tourné à Montségur. On a souvent demandé
la traduction des paroles de sa chanson en pensant qu'il
pouvait s'agir de latin ou d'espéranto. Il n'en est rien.
Eric Lévy joue sur les sonorités comme son groupe Era est
issu de son prénom, Eric, il asemble voyelles et consonnes
dans une illusion de latin. Il emploie avec régularité les
voyelles a, e, i, o mais jamais la voyelle u fréquente en
latin. Dans Interimo adapare dori me on trouve 3 fois les
voyelles a, e, i, et 2 fois la voyelle 0.
#2 Jacen 30/08/2007 at 22:16:14
Vu de comme ca, je pense que c'est un dialecte latin. Je ne
suis pas sur.
Era - Ameno lyrics
♪ Ameno ♪ official lyrics
Dori me, interimo
Dori me
Ameno
Latire, latiremo
Dori me

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere, dimere mantiro
Mantiremo, ameno

Omenare imperavi emulari
Ameno
Omenare imperavi emulari

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me am

Ameno
Ameno

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere dimere mantiro
Mantiremo, ameno

Omenare imperavi emulari
Ameno
Omenare imperavi emulari

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me am

Ameno
Ameno
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me
Dori me

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me
Ameno
Ameno
Ameno
Ameno dori me
Ameno
Ameno dori me
Ameno dom
Dori me reo
Ameno
Ameno dori me
Ameno
Ameno dori me
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): GUY PROTHEROE, ERIC LEVISALLES Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Era French translations
Enae Volare Mezzo
The Mass
Enae Volare
Divano
Reborn
Don't You Forget
Hymne
Devore Amante
Mother
Don't Go Away
Misere Mani
Madona
Infanati
Impera
Sentence
Era
Bach+ritus Pacis+concerto N3
If You Shout
Looking For Something
In Fine
Kilimanjaro
Sinfoni Deo
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Serge Gainsbourg | Les Cowboys Fringants | Julien Clerc | Dalida | Léo Ferré | Bob L'éponge | Le Livre De La Jungle | Tino Rossi | Lady Gaga | Beyonce | Michel Sardou | Georges Bizet | Choum | Les Choristes | Hercule (Disney) | André Claveau | Emilie Jolie | Garou | Anne Sylvestre | Pirates Des Caraïbes | Bonnie Tyler | Tarkan | Aishwarya Rai | Fatal Bazooka | Princess Sarah

Prince Ali | L'italiano | Etre Un Homme Comme Vous | Let It Go | Do-Re-Mi | A Thousand Years | Auteuil, Neuilly, Passy | Bébé Ft. Dadju | Red Red Wine | Darling, Faisons L'amour Ce Soir | Diamonds | Je Veux y Croire | San Francisco | Ma Bite | Chance | Les Prénoms De Paris | Repose En Paix | La Seine | Tout Le Monde Veut Devenir Un Cat | Hymne à L'amitié | Me And My Broken Heart | I Smile | Wedding Dress (english Version) | Félicie Aussi | Fuir Le Bonheur De Peur Qu'il Ne Se Sauve
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid