song lyrics / Étienne Daho / Bleu comme toi (2016 Remastered) translation |

Bleu comme toi (2016 Remastered) translation into English

Bleu comme toi (2016 Remastered) song translation by Étienne Daho official

Translation of Bleu comme toi (2016 Remastered) from French to English

I am elsewhere but where is it, by the way?
Sometimes I am found
Up there under the roofs
It is in the air, a slightly better world
You sometimes find me
Up there under the roofs

Your gaze is dark
Like a winter sky, green
Your gaze is crazy
When the universe
Green, blazes

Your elsewhere is right here, except, mistake
Sometimes you lie down
In the hollow of my arms
And we often forget the day and the hour
Sometimes we touch
With the tips of our fingers

Nights without sun
Which angel watches over us, watches?
Nights without sun
A monkey watches over us, I watch

The world is like you
The world is blue like you, you
The world like you
The world is blue like you, I watch

The night brings advice
And I know
The harm that is done to us
The harm that is sometimes done to us
And my mood is down, down, down
Down, and my mood is down, down, down
Down, down, and my mood is down, down, down
Down, down
Down, down, down, down, down
And my mood is down, down, down, down

The night brings advice
And I know
The harm that is done to us
The harm that is sometimes done to us
And my mood is down, down, down, down
The night brings advice
And I know
The harm that is done to us
The harm that is sometimes done to us
And my mood is down, down, down, down
The world is blue like you

Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS