Flyleaf I'm Sorry French translation
I'm Sorry Flyleaf sheet
artist
I'm Sorry - Flyleaf translation
♪ I'm Sorry ♪ translation
{Je suis désolée}

Je suis désolée
Je n'ai pas l'intention de me souvenir
Il est vrai que je rêve moins souvent
Je n'ai pas honte
De ce long Décembre
Ta main descend encore

Je ferme mes yeux et me soutiens moi-même
J'ai seulement remarqué ton visage
Qu'importe que tu vas construire ma coquille
Qu'importe que tu vas construire ma coquille

Je tombe (Je tombe)
Je perds ma peau (ma peau)
Mais il n'est pas temps, on me dit
Je suis consciente (suis consciente)
De quoi tu as l'intention à ce moment
J'ai seulement dix ans

Je ferme mes yeux et me soutiens moi-même
J'ai seulement remarqué ton visage
Qu'importe que tu vas construire ma coquille
Qu'importe que tu vas construire ma coquille

Mes cicatrices sont les tiennes aujourd'hui
Cette histoire se termine si bien aujourd'hui
Je t'aime et je comprends
Que tu te trouvais où je me trouvais

Je ferme mes yeux et me soutiens moi-même
J'ai seulement remarqué ton visage
Qu'importe que tu vas briser ma coquille
Qu'importe que tu vas briser ma coquille

J'ai fini de guérir
J'ai fini de guérir
Translation credits : translation added by Bloody-Fate
Comments
Leave a comment for Flyleaf - I'm Sorry translation
Name/Nickname
Comment
Flyleaf - I'm Sorry lyrics
♪ I'm Sorry ♪ official lyrics
I'm sorry
I don't mean to remember
It's true that I dream less often
I'm not ashamed of that long December
Your hand's coming down again

I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you're gonna build my shell
No matter what you're gonna build my shell

I'm falling (falling)
I'm shedding my skin (my skin)
But it's not time I'm told
I am aware (I'm aware)
Of what you mean by then
I'm only ten years old

I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you're gonna build my shell
No matter what you're gonna build my shell

My scars are yours today
This story ends so good
I love you and I understand
That you stood where I stand

I close my eyes and brace myself
I only noticed your face
No matter what you're gonna break my shell
No matter what you're gonna break my shell
I'm done healing
I'm done healing
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): HOWARD BENSON, JAMES CULPEPPER, LACEY NICOLE MOSLEY, SAMEER BHATTACHARYA, PAT SEALS, JARED HARTMANN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Flyleaf French translations
I'm So Sick
Breathe Today
All Around Me
Again
Broken Wings
Fully Alive
Believe In Dreams
Amy Says
Set Apart This Dream
Fire Fire
Sorrow
There For You
Have We Lost
Chasm
Break Your Knees
Christmas Song
Well Of Lies
Sleepwalker & Whispering Fingertips
Missing
Something I Can Never Have
Treasure
Bury Your Heart
Uncle Bobby
Light In Your Eyes
Enemy
Call You Out
Dear My Closest Friends
Who Am I
New Horizons
Beautiful Bride
In The Dark
Eyes To See
Justice And Mercy
Tina
Supernatural
Much Like Falling
So I Thought
Red Sam
Cassie
Guilty
Ocean Waves
Swept Away
Arise And Be
Circle
I'm So Sick (T-Virus Remix)
Life
Penholder
Tiny Heart
Im So Sick
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Les Cowboys Fringants | La Belle Et La Bête | Generique TV | Violetta | La Reine Des Neiges | Camille | Chantal Goya | Chansons Populaires | Les Choristes | Hercule (Disney) | Robert Charlebois | Michel Legrand | Jean-Pierre Ferland | Beyonce | Line Renaud | Etienne Daho | Pink Martini | Les Aristochats | Eric Lapointe | France Gall | La Compagnie Créole | Code Lyoko | Graeme Allwright | Alain Barrière | Don Juan

Loin Du Froid De Décembre | L'essentiel | J'ai La Quequette Qui Colle | Ya Zina Diri Latay | Une Femme Avec Toi | Les Feuilles Mortes | Le Festin | Dernière Danse | Barbie Girl | Let It Go (Demi Lovato) | Ne M'oublie Pas | Si Demain (Avec Kareen Antonn) | Puteuh | Embarque Ma Belle | Because You Loved Me | Fais Du Feu Dans La Cheminée | La Promesse | Ba Moin En Tibo | Apprendre ... | Bienvenue Dans La Secte | Les Armaillis Des Colombettes | Monsieur Cannibale | Tes états D'âme Eric | O Grave Bater | Sympathique
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid