song lyrics / Francoise Hardy / Puisque vous partez en voyage translation  | FRen Français

Puisque vous partez en voyage translation into Chinese

Performer Francoise Hardy

Puisque vous partez en voyage song translation by Francoise Hardy official

Translation of Puisque vous partez en voyage from French to Chinese

他感谢她陪他去火车站
你是认真的吗还是在开玩笑?
当然不是,他没有开她的玩笑,但你看
所有这些报纸,这些雪茄,所有这些
啊,我缺乏创意,这是真的
你知道这是我们第一次分开吗?
是的,但这并不长,而且他只离开十五天
等一下,我该理解为
你会在这十五个可怕的日子里不停地数小时吗?

既然你要去旅行
既然我们今晚要分开
我的心在学习
我想勇敢地微笑
你已经放下了行李
向前走,靠近走廊
为了那些常规的信号
我准备了我的大手帕
火车马上就要启动了
我会独自留在站台上
你会在车站看到我
在那里用你的花束向我告别
答应我要乖乖的
每天都想着我
然后回到我们的笼子里
更好地等待我的归来

好了,你有一个非常安静的位置
没有邻居,没有对面,没有人打扰你
他希望这是无烟区
你真是不可救药
我还以为一点孤独会帮助你放松
然后呢?啊,天哪

既然你要去旅行
你答应了我,亲爱的
每天早上写十四页信
或者更多
让我看到你的脸
请把窗户放下
太可怕了,我失去了所有的勇气
而且我讨厌巴黎
检票员喊道,“上车”
混蛋,他明明知道
我必须留下,但我发誓
如果他再喊一次,我就上车
我只有我的爱作为行李
其他的一切都无所谓
既然你要去旅行
亲爱的,我和你一起去
Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RAOUL BRETON EDITIONS

Comments for Puisque vous partez en voyage translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid