song lyrics / G-dragon / Hello translation  | FRen Français

Hello translation into French

Performers G-Dragon다라

Hello song translation by G-dragon

Translation of Hello from Korean to French

{Bonjour}

Let's go, tu n'as pas de copines là (non)
Eh bien c'est parce que tu n'as pas d'intérêt (je sais)
Je te montre comment faire ; GD style (he's writing down)
Voilà quelques règles à suivre,
Un, fais toi beau
Deux, ne sois pas nerveux
Trois, sois toi même (Yeah-p) suis moi maintenant

Il veut juste être une star du rap ?
Mets ton chapeau de façon légère sur ta tête et baisse ton pantalon autant que tu le peux
Des chaussures blanches et un collier éclatant (bllling~~ !)
Quand tu marches suis le rythme aussi
Et prends une expression de dur à cuire
Le micro dans la main gauche, le détonateur dans la droite, si tu es ennuyeux, fais du beatbox

Yeah mignon, beau et cool, maintenant dis "enchantée" à cette fille branchée
Mais elle te regarde bizarrement avec tes façons, je te le dis (oh non)
C'est possible, même si tu fais ça bien, tu peux toujours le dire
Mais d'une façon à avoir une autre chance, donc Holla back yo

Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello

Elle veut une sorte de rencart compliqué
Même si tu restes assis, tu dois prendre des photos
Un peu plus chic, plus sentimental (fashion)
Jean et une cravate blanche, une veste classe ou peut-être vintage
Peu importe tes fringues, porte les avec charme (kimchi "pour sourire sur la photo")
Comme si tu les as portés toute ta vie

Yeah mignon, beau et cool, tu peux le faire aussi, tu n'as pas l'air ridicule
Cette fille te regarde, elle cherche à t'aborder
La fierté d'une fille est dans la hauteur de ses talons hauts
Toi vas-y d'abord prudemment
Tu es somnolant, bois quelque chose
Même si ça l'air d'un film marrant, dis lui que tu iras où elle ira

Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello

Dara : excuse moi
GD : non c'est moi
Dara : je ne suis pas une fille méchante
GD : L'expression était surement inappropriée
Dara : Tu es courageux d'être venu vers moi, je dois te dire : "adieu"
GD : Quand je t'aurai d'abord dit que je suis en train de tomber amoureux de toi girl

Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello incroyable girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello

LaLa la la la la la La la la la la la La la la la la la
So So fresh what a Hello

Hello sexy guy ou Hello beau gosse
Helle hello je ferai le premier pas
Hello puissante girl hello jolie fille hello hello, euh, excuse moi
Dis hello

LaLa la la la la la La la la la la la La la la la la la
Translation credits : translation added by -Lee

Comments for Hello translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid