song lyrics / Garbage / Silence Is Golden translation  | FRen Français

Silence Is Golden translation into French

Performer Garbage

Silence Is Golden song translation by Garbage

Translation of Silence Is Golden from English to French

{Le silence est d'or}

Si je suis silencieuse
Je ne suis pas vraie
Donc si je parle
Personne n'entendera
Si je porte un masque il y a
Un endroit où me cacher

Le silence est d'or
J'ai été brisée
À l'abris dans ma propre peau
Alors personne ne gagne

Si j'élève la voix
Est-ce que quelqu'un sera blessé?
Si je peux le sentir
Mais je ne peux être touchée
Si aucune vérité n'a été dite
Ne me demande pas pouquoi

Le silence est d'or
J'ai été brisée
À l'abris dans ma propre peau
Alors personne ne gagne

Quelqu'un ne va-t-il pas écouter?
J'ai été brisée
À l'abris dans ma propre peau
Alors personne ne gagne

M'as-tu entendu parler?
M'as-tu comprise?
As-tu entendu ma voix
As-tu pris ma main?
M'as-tu comprise?

Quelqu'un ne va-t-il pas écouter?
J'ai été brisée
Mon corps est un temple
Mais rien n'est simple

Quelqu'un ne va-t-il pas écouter?
Quelque chose a été volé
Le silence est d'or
Alors personne n'écoute

Quelqu'un ne va-t-il pas écouter?
J'ai été brisée
Le silence est d'or
Je suis à l'abris dans ma propre peau
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Silence Is Golden translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid