song lyrics / Genesis / In Too Deep translation  | FRen Français

In Too Deep translation into French

Performer Genesis

In Too Deep song translation by Genesis official

Translation of In Too Deep from English to French

Tout ce temps, je cherchais sans nulle part où fuir
Cela m'a fait réfléchir
Me demandant ce que je pourrais faire de ma vie
Et qui m'attendrait
Me posant toutes sortes de questions à moi-même
Mais ne trouvant jamais les réponses

Criant à tue-tête
Et personne n'écoutait
Tout ce temps, je me souviens encore de tout ce que tu as dit, oho
Il y a tellement de choses que tu as promis, comment pourrais-je jamais oublier

Écoute, tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon
Bien que j'ai besoin de toi, je ne vais pas faire ça
Tu sais que je le veux, mais je suis trop impliqué

Alors écoute, écoute-moi
Ooh, tu dois me croire
Je peux sentir ton regard me traverser
Mais je ne sais pas pourquoi

Ooh, je sais que tu pars mais je ne peux pas croire
C'est la façon dont tu pars
C'est comme si nous ne nous connaissions pas du tout
C'est peut-être de ma faute
Je t'ai donné trop de raisons, d'être seul
Quand je ne le voulais pas

Je pensais que tu serais toujours là
J'ai presque cru en toi
Tout ce temps, je me souviens encore de tout ce que tu as dit, oho oh
Ooh il y a tellement de choses que tu as promis, comment pourrais-je jamais oublier

Écoute, tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon
Bien que j'ai besoin de toi, je ne vais pas faire ça
Tu sais que je le veux, mais je suis trop impliqué
Alors écoute, écoute-moi
Je peux sentir ton regard me traverser

Il semble que j'ai passé trop de temps
À ne penser qu'à moi, oho
Maintenant, je veux passer ma vie
À ne me soucier que de quelqu'un d'autre

Écoute, tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon
Bien que j'ai besoin de toi, je ne vais pas faire ça
Tu sais que je le veux, mais je suis trop impliqué
Tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon
Bien que j'ai besoin de toi, je ne vais pas faire ça
Tu sais que je le veux, mais je suis trop impliqué (tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas)
Tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça (mais je ne peux pas supporter ça)
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon (tu sais que je t'aime)
Bien que j'ai besoin de toi, je ne vais pas faire ça (tu sais que je t'aime)
Tu sais que je le veux, mais je suis trop impliqué (tu sais que je t'aime, je t'aime)
Tu sais que je t'aime, mais je ne peux pas supporter ça (je ne peux pas supporter ça)
Tu sais que je t'aime, mais je joue pour de bon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for In Too Deep translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid