song lyrics / Good Charlotte / Sex On The Radio translation  | FRen Français

Sex On The Radio translation into French

Performer Good Charlotte

Sex On The Radio song translation by Good Charlotte

Translation of Sex On The Radio from English to French

{Sexe à la radio}

Elle a un sourire si mignon
Il y a toutes ces petites choses pour ma tête jusqu'à ses pieds
Sortie d'un magazine
Et je te vois à la télé

J'adore les chansons qu'elle chante
Parce que quand je me retourne c'est comme si elle chantait pour moi
Et tous les mots qu'elle dit
C'est comme si ça pouvait être sur moi (si ça pouvait être sur moi)

Pour moi, elle sonne
Elle sonne comme du sexe à la radio
J'adore l'entendre crier
Et quand j'appuie lecture, elle crie en stéréo

Oh oh oh oh oh
Elle sonne comme du sexe à la radio
Oh oh oh oh oh
Elle met du sexe à la radio (sexe à la radio)

Je savais qu'on se rencontrerait
A une de ces émissions qu'ils font à la radio
Et quand elle m'a regardé
Tout ce que j'ai dit c'était "bonjour" (tout ce que j'ai dit c'était "bonjour")

Je l'ai emmenée manger en ville
Parce que nous étions dans une ville qu'aucun de nous ne connaissait
On n'est jamais allé se coucher
Parce que quand le soleil s'est levé, on savait qu'on allait devoir partir

Pour moi, elle sonne
Elle sonne comme du sexe à la radio
J'adore l'entendre crier
Et quand j'appuie lecture, elle crie en stéréo

Oh oh oh oh oh
Elle sonne comme du sexe à la radio
Oh oh oh oh oh
Elle met du sexe à la radio (sexe à la radio)
Elle met du sexe à la radio (sexe à la radio)

Je dois l'admettre, ce sentiment est sérieux
Je ne veux pas arrêter et elle ne veut pas que j'arrête
Mais elle est un peu nerveuse de ce qu'on fait
Craint ce qu'ils pourraient dire
De quoi ils parleraient s'ils savaient

Je l'ai entendu chanter une chanson que je savais qu'elle allait écrire
Je l'ai vue dans son magazine, je savais qu'elle n'en parlerait pas
Le garder dans les papiers, la radio, les battements
Entre toi et moi, on va en rester là

Pour moi, elle sonne
Elle sonne comme du sexe à la radio
J'adore l'entendre crier
Et quand j'appuie lecture, elle crie en stéréo

Oh oh oh oh oh
Elle sonne comme du sexe à la radio
Oh oh oh oh oh
Elle met du sexe à la radio (sexe à la radio)
Elle met du sexe à la radio (sexe à la radio)

Pour moi, elle sonne
Elle sonne comme du sexe à la radio
Ça me fait penser
Qu'elle sonne comme du sexe à la radion
Translation credits : translation added by TiTe_EtOilE and corrected by Bloody Romance

Comments for Sex On The Radio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid