Green Day Westbound Sign French translation
Westbound Sign Green Day sheet
artist
Westbound Sign - Green Day translation
♪ Westbound Sign ♪ translation
{Signe ouest}

J'ai boxé
Toutes ses affaires préférées.
Vendu le reste lors d'un pluvieux vide-grenier
Grand plans et abandon d'amis et
un signe ouest
J'ai pesé
Ses choix sur une échelle
Ne rien prévoir avait du sens
Juste du transport et
Une décision blanche

Elle décolle
Décolle...
Décolle...
Décolle

Pas de temps et pas de copies
Elle brûle la lumière du jour et de l'essence
J'ai noirci le rétroviseur
Direction l'ouest
Pendu
Sur la route de la confusion
Et dix minutes de tremblements nerveux
Xanex une bière qui fait réfléchir
Et elle est déterminée...

Elle décolle
Décolle...
Décolle...
Décolle

Est-ce le salut ?
Ou une échappée au mécontentement?
Vas-t-elle trouver son nom
Dans le ciment californien?
Découpé dans la mouture
Ca l'a découpée trop de fois...
La tragédie est-elle à 2000 miles?


Elle décolle
Décolle...
Décolle...
Décolle
Translation credits : translation added by Imsomebody
Comments
Leave a comment for Green Day - Westbound Sign translation
Name/Nickname
Comment
Green Day - Westbound Sign lyrics
♪ Westbound Sign ♪ official lyrics
Boxed up
All of her favorite things
Sold the rest at a rainy yard sale
Big plans and leaving friends and a westbound sign

Weighed out
Her choices on a scale
Prevailing nothing made sense
Just transportation and a blank decision

She's taking off
Taking off...
Taking off...
Taking off...

No time and no copping out
She's burning daylight and petrol
Blacked out the rearview mirror
Heading westward on strung out

On confusion road
And ten minute nervous breakdowns
Xanex a beer for thought and she determined

She's taking off
Taking off...
Taking off...
Taking off...

Is it salvation or an escape from discontent?
Will she find her name
In the California cement?
Punched out of the grind
That punched her one too many times...
Is tragedy 2000 miles away?
She's taking off
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): BILLIE JOE ARMSTRONG, FRANK E. III WRIGHT, MICHAEL PRITCHARD, TRE COOL, MIKE DIRNT Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Green Day French translations
21 Guns
September
Holiday
Boulevard Of Broken Dreams
Viva La Gloria
Santa Claus Is Coming To Town
Wake Me Up When September Ends
Last Night On Earth
Good Riddance (Time Of Your Life)
American Idiot
Ordinary World
Time Of Your Life
Basket Case
Whatsername
Working Class Hero
Brutal Love
X-Kid
The Forgotten
When It's Time
Jesus Of Suburbia
Green Day
Stray Hearts
Restless Heart Syndrome
Macy's Day Parade
She
Hitchin' a Ride
Somewhere Now
Homecoming
St. Jimmy
Are We The Waiting
Give Me Novacaine
Nightlife
Walking Contradiction
Walking Alone
Fell For You
When I Come Around
Oh Love
Dry Ice
Letterbomb
Viva La Gloria ? (Little Girl)
Minority
Horseshoes And Handgrenades
No One Knows
21st Century Breakdown
Wild One
Dead Beat Holiday
Stray Heart
Favorite Son
Drama Queen
Don't Wanna Fall In Love
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Harmonium | Dalida | Joe Dassin | Les Cowboys Fringants | Barbara | La Belle Et La Bête | Julio Iglésias | Bryan Adams | Julien Clerc | Chansons Populaires | Léo Ferré | Bob Marley | Garou | Chantal Goya | Hugues Aufray | Walt Disney | Les Choristes | Bob L'éponge | Justin Bieber | Emilie Jolie | Tino Rossi | Enrique Iglesias | Axelle Red | Against The Current

La Bohème | Belle | Ma Petite Folie | Tu T'Envoles | Les Petits Papiers | Monster | Les Gens Qui Doutent | Elle | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Prisoner | Etoile Des Neiges | La Chanson Des Vieux Amants | Incompris | Banana Split | Embarque Ma Belle | What Do I Know? | Mine Song (Minecraft Parody Of Fight Song Of Rachel Platten) | On Va S'aimer Encore | Santiano | En Filant Ma Quenouille | Reflexion | Leçons Particulières | A La Faveur De L'automne | Petite Sarah | Je M'arrêterai Pas De T'aimer
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid