Haddaway House Is Falling French translation
House Is Falling Haddaway sheet
artist
House Is Falling - Haddaway translation
♪ House Is Falling ♪ translation
{La Maison Est En Train De Tomber}

La maison est en train de s'effondrer
La maison est en train de s'éffondrer
La maison est en train de s'effondrer

Je suis une victime de toi
et de ta misère
Je sent des ressentiments dans mon sang
oh comment les blessures sont si profonds
Il y a nulle part pour se cacher
Et pour entre la misère
Derrière et sans visibilité c'est où tu veux qu'on sois

Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?

La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler

Je suis laissé dans mon propre chaque week-end
Je me réveille en tranpirant dans mon sommeil
Nous avons briser tout les murs
Tu dois dissoudre ce palais

Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?


LA MAISON EST EN TRAIN DE S'ECROULER!!!

Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?
Sais -tu que tu es en train de me démolir?


LA MAISON EST EN TRAIN DE S'ECROULER!!
LA MAISON EST EN TRAIN DE S'ECROULER!!
LA MAISON EST EN TRAIN DE S'ECROULER!!
LA MAISON EST EN TRAIN DE S'ECROULER!!

La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler
La maison est en train de s'écrouler

Nous savons tous qu'il n'y a pas de chemin maintenant
Nous savons tous qu'il n'y a pas de chemin maintenant
Nous savons tous qu'il n'y a pas de chemin maintenant
Nous savons tous qu'il n'y a pas de chemin
Translation credits : translation added by Gregios
Comments
Leave a comment for Haddaway - House Is Falling translation
Name/Nickname
Comment
Haddaway - House Is Falling lyrics
♪ House Is Falling ♪ lyrics
House is falling
House is falling
House is falling
down

I am a victim of you
and your misery
I feel resentment in my blood
oh how the wounds are so deep
theres nowhere to hide
and for between misery
behind and blind is where you want us to be

do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?

House is falling
House is falling
House is falling
House is falling
House is falling
House is falling
House is falling
House is falling

i'm left on my own every week
i wake up sweating in my sleep
we have to break down all the walls
you must dissolve this palacey

do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?


THE HOUSE IS FALLING DOWN!!!


do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?
do you know you're breaking on me?


THIS HOUSE IS FALLING DOWN!!
THIS HOUSE IS FALLING DOWN!!
THIS HOUSE IS FALLING DOWN!!
THIS HOUSE IS FALLING DOWN!!

this house is falling down
this house is falling down
this house is falling down
this house is falling down

we all know theres no way back now
we all know theres no way back now
we all know theres no way back now
we all know theres no way back
Other Haddaway French translations
Rock My Heart
I Miss You
Breakaway
Lover Be Thy Name
What About Me?
When The Feeling's Gone
Shout
Baby Don't Go
Waiting For a Better World
Life
I Know
Give It Up
Fly Away
Catch a Fire
What Is Love ?
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
La Compagnie Créole | Disney | Dalida | Saez | La Reine Des Neiges | Pokemon | Chantal Goya | Jean-Jacques Goldman | Georges Bizet | Les Classels | Beyonce | Lady Gaga | Léo Ferré | Max Boublil | Isabelle Pierre | Bryan Adams | Justin Bieber | Indochine | Eminem | Jacques Dutronc | American Horror Story | Frank Sinatra | Yves Montand | Inspecteur Gadget | Soprano

Mulan - Comme Un Homme | Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | Loin Du Froid De Décembre | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | La Corrida | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Là-bas | Mon Amant De Saint-Jean | Amoureuse | A La Pêche Aux Moules | L'évadé Du Nevada | Titanium (feat. David Guetta) | Can I Have This Dance | En La Cama (ft. Daddy Yankee) | Chanson De La Sorcière | Mr. Bojangles | Relax, Don't Do It | Perdoname | Te Creo | Pisser Debout | Rolling In The Deep | 366 Nichi (Akai Ito) | Raise It Up | J Ai Pour Toi Un Lac | Summer Nights
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid