song lyrics / Hairspray / Without Love translation  | FRen Français

Without Love translation into French

Performer Hairspray

Without Love song translation by Hairspray

Translation of Without Love from English to French

{Sans amour}

Je n’étais qu’un imbécile égoïste
Qui n’a jamais compris
Je n’ai jamais regardé à l’intérieur de moi
Cependant, sur l’extérieur, je semblais bon !

Alors nous nous sommes rencontrés
Et tu as fait de moi l’homme que je suis
Tracy, je suis amoureux de toi
Peu importe ton poids
Parce que…

Sans amour
La vie est comme toutes les saisons
Sans été
La vie est du rock N’Roll
Sans batteur

Tracy, je serai à toi pour toujours
Puisque je ne veux jamais être
Sans amour
Tracy, ne me laisse jamais libre
Non je ne mens pas
Ne me laisse jamais libre, Tracy
Non, non, non !

Je vis dans le ghetto
Le noir est partout où tu vas
Qui aurait pensé que j’aimerais une fille
Avec la peau aussi blanche que la neige

Dans ma tour d’ivoire
La vie était juste un casse-croûte d’hôtesse
Mais maintenant j’ai goûté le chocolat
Et je n’y retournerai jamais

Parce que sans amour

La vie est comme un battement
Que vous ne pouvez pas suivre

Sans amour
La vie est comme Doris Day
Chez Apollo

Chérie, je serai à toi pour toujours
Puisque je ne veux jamais être
Sans amour

Alors chérie ne me laisse jamais libre
Non !

Je suis à toi pour toujours
Ne me laisse jamais libre

Non, non, non !

Si je suis laissé, sans ma poupée
Je ne sais pas ce que je ferai

Link, je dois éclater
De sorte que je puisse poser mes mains sur toi

Et chérie si je ne peux pas te toucher maintenant
Je vais perdre tout contrôle

Seaweed, tu es mon chevalier blanc noir
J’ai trouvé mon âme aux yeux bleus

La douce liberté est notre but

Trace, je veux t’embrasser

Laissez moi dehors au prochain péage !

Sans amour

La vie est un bal d’étudiants
Où nous ne sommes pas invités

Sans amour

La vie est comme les vacances
Avec une laryngite

Sans amour

La vie est un 45 tours
Qu’on ne peut pas acheter

Sans amour

La vie est comme ma mère
Au régime

Comme une semaine avec que des lundi
Seulement crème glacée, jamais de cornet
Comme un cercle sans centre
Comme une porte marquée « Ne pas entrer ! »

Chéri je serai à toi pour toujours
Parce que je ne veux jamais être
Sans amour

Oui maintenant tu m’as capturé

Sans amour

Je me rends, heureusement

Sans amour

Oh Seaweed
Ne me laisse jamais libre

Non, non, non !

Non, je ne mens pas

Ne me laisse jamais libre

Non, non, non
Non, je ne veux pas vivre sans

Aimer, aimer, aimer

Yeah, yeah, yeah

Chéri, tu as fait croire au meilleur en moi
Ne me laisse jamais
Sans amour !
Translation credits : translation added by Louella and corrected by Alexiaa

Comments for Without Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid