song lyrics / Hoobastank / Born To Lead translation  | FRen Français

Born To Lead translation into French

Performer Hoobastank

Born To Lead song translation by Hoobastank

Translation of Born To Lead from English to French

{Né pour diriger}

Avec les yeux a moitié fermés
Je marche à aveuglette
Prétendant que tout va bien
Parce que tu es là pour me montrer le bon chemin
Mais je ne veux pas de tes conseils
Je briserai le silence
Fatigué de demander quelque chose et être ignoré, maintenant je réalise

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Tu ne peux pas m'ignorer (Tu ne peux pas m'ignorer)
Tu ne peux pas penser pour moi (Tu ne peux pas penser pour moi)
Ton monde viendra se briser contre le sol
Car je t'ai découvert

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Je pensais être tout seul
Mais je vois notre nombre s'agrandir
Je n'ai pas peur de m'en aller
Penser à moi-même

Par des yeux grands ouverts
Ma nouvelle vie commence
Sans toi pour me dire, quand, où et comment,
Et tu ne peux plus m'arrêter maintenant !

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger, nous sommes nés pour diriger

Nous tenons la clef, pour ouvrir notre destin
Nous sommes nés pour diriger
Nous sommes finalement libres, plus de chemin à suivre
Nous sommes nés pour diriger
Translation credits : translation added by jess0401

Comments for Born To Lead translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid