song lyrics / Insomnium / Weighed Down With Sorrow translation  | FRen Français

Weighed Down With Sorrow translation into French

Performer Insomnium

Weighed Down With Sorrow song translation by Insomnium

Translation of Weighed Down With Sorrow from English to French

{Accablé par la peine}

Rien ne peut offrir la satisfaction
Rien ne peut soulager la douleur
Rien ne peut dissiper la peine
Nous sommes nés pour la porter en nous

Alors que ton monde vaut la peine que tu essaies
Mon monde est simplement froid
Aucune chance dans la désillusion
Seulement la fin du chemin

Homme accablé par la peine
Angoissé par un unique être
Destiné à vivre dans l'anxiété
Toujours de la plus dure des manières

Froid est le monde
Pour ceux qui sont exclus
Sombre est le chemin
En absence de lumière
Contraint de chérir la beauté dans le regret
De s'accrocher à l'amour au milieu de tant de souffrances

Aucune chance dans la désillusion
Non, pas dans ce monde
Pas pour un homme
Accablé par la peine
Seulement la fin du chemin
Translation credits : translation added by Kelyama

Comments for Weighed Down With Sorrow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid