song lyrics / Izia / The Train translation  | FRen Français

The Train translation into French

Performer Izia

The Train song translation by Izia

Translation of The Train from English to French

{Le Train}

Je ne sais pas si je peux y aller quand je sens qu'il brûle en moi. 
C'est la seule chose qu'aujourd'hui je veux réellement vivre. 
Viens chéri, laisse toi aller, vient, laisse moi voir comment tu te sens. 
Je ne sais pas si je peux parce que je sais que j'ai perdu mes clés. 

Je suis ici, face à la porte et je me sens un peu seule. 
Je suis assise sur la marche juste comme un oiseau noir sur la branche. 
C'est trop tard pour y aller si je n'appelle pas un deux trois 
Je ne sais pas si je peux car je sais que j'ai perdu mes clés. 

Je ne sais pas quoi faire car la vie essaie de me jouer un tour. 
C'est trop long d'aller le prendre avant que je puisse trouver mes clés. 
La décision est mienne et ça me rend folle. 
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas si je peux y aller. 

Je ne sais pas si je peux y aller quand je le sens brûler en moi. 
C'est la seule chose que je veux réellement vivre. 
Viens chéri, laisse nous aller, viens, laisse moi voir comment tu te sens. 
Je ne sais pas si je peux y aller. 

Je ne sais pas si je peux y aller. 

Un deux trois quatre. 

Je ne sais pas si je peux y aller quand je le sens brûler en moi. 

J'ai deux grands et brefs choix qui ne m'attendrons pas. 

La vie est vraiment trop courte et j'ai tellement de choses à vivre 

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas si je peux y aller.
Translation credits : translation added by Skullypop

Comments for The Train translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid