song lyrics / Jacques Brel / Les Marquises translation  | FRen Français

Les Marquises translation into Italian

Performer Jacques Brel

Les Marquises song translation by Jacques Brel official

Translation of Les Marquises from French to Italian

Parlano della morte
Come tu parli di un frutto
Guardano il mare
Come tu guardi un pozzo

Le donne sono lascive
Al sole temuto
E se non c'è inverno
Non è estate

La pioggia è trasversale
Colpisce da chicco a chicco
Alcuni vecchi cavalli bianchi
Che canticchiano Gauguin

E per mancanza di brezza
Il tempo si immobilizza
Alle Marchesi

Di sera, salgono dei fuochi
E dei punti di silenzio
Che vanno, allargandosi
E la luna avanza

E il mare si lacera
Infinitamente spezzato
Da rocce che hanno preso
Nomi impauriti

E poi, più lontano, dei cani
Canti di pentimento
E qualche passo a due
E qualche passo di danza

E la notte è sottomessa
E l'aliseo si spezza
Alle Marchesi

Il riso è nel cuore
La parola nello sguardo
Il cuore è viaggiatore
Il futuro è al caso

E passano dei cocchi
Che scrivono canzoni d'amore
Che le sorelle dei dintorni
Ignorano di ignorare

Le piroghe se ne vanno
Le piroghe arrivano
E i miei ricordi diventano
Quello che i vecchi ne fanno

Vuoi che te lo dica?
Gemere non è appropriato
Alle Marchesi
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for Les Marquises translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid