song lyrics / Jean-Jacques Goldman / Bienvenue Sur Mon Boulevard translation  | FRen Français

Bienvenue Sur Mon Boulevard translation into German

Performer Jean-Jacques Goldman

Bienvenue Sur Mon Boulevard song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of Bienvenue Sur Mon Boulevard from French to German

Ich habe Kerle getroffen, die ihren Anzug wechselten
Je nach dem Kurs des Kopeken oder des Dollars
Ekelhafte Monster, vollgesabberte Kröten
Vor Lachen zusammengebrochen, während sie andere Wracks betrachteten
Ich habe Frauen und Kinder gesehen
Mit geschminkten, ganz schwarzen Augen
Verloren und doch so sicher, seltsam, seltsam
Zappelnde Keulen und Penner, die knausern
Musiker, die immer die gleiche Note spielen

Ich habe sie eines Abends getroffen
In meinem Leben, meiner Straße, zufällig
Sie sind in meiner Erinnerung geblieben
Jeder in seiner Schublade aufbewahrt

Willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt
Verlorene Schatten, von der Hoffnung abgelehnt
Gefährten des Blues und des Lächerlichen
In Momenten der Unschuld vergessen
Ihr kommt zurück, sobald mein Herz weh tut
Teilt meine Schwächen und Fehler
Ihr seid ein bisschen von meinen Ankerpunkten
Ein bisschen von meiner Geschichte
Aber willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt

Ich habe Rote und Blaue gesehen
Grüne und gut gereifte
Stumme Bösewichte, die auf die Wände schrieben
Die Mädchen waren voller Freude
Die Männer waren voller Kummer
Gemeinsamkeit, in ihren Augen
Ist der gleiche Hass
Revolutionäre
Die ersetzen wollten
Die Vergehen ihrer Väter
Durch ihre eigenen Exzesse

Ich habe sie eines Abends getroffen
In meinem Leben, meiner Straße, zufällig
Sie sind in meiner Erinnerung geblieben
Jeder in seiner Schublade aufbewahrt

Willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt
Verlorene Schatten, von der Hoffnung abgelehnt
Gefährten des Blues und des Lächerlichen
In Momenten der Unschuld vergessen
Ihr kommt zurück, sobald mein Herz weh tut
Teilt meine Schwächen und Fehler
Ihr seid ein bisschen von meinen Ankerpunkten
Ein bisschen von meiner Geschichte
Aber willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt

Willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt
Verlorene Schatten, von der Hoffnung abgelehnt
Gefährten des Blues und des Lächerlichen
In Momenten der Unschuld vergessen
Ihr kommt zurück, sobald mein Herz weh tut
Teilt meine Schwächen und Fehler
Ihr seid ein bisschen von meinen Ankerpunkten
Ein bisschen von meiner Geschichte
Aber willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt

In Momenten der Unschuld vergessen
Ihr kommt zurück, sobald mein Herz weh tut
Teilt meine Schwächen und Fehler
Ihr seid ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Aber willkommen auf meinem Boulevard
Wenn die Nacht kommt, wenn mein Verstand sich verirrt

Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Ein bisschen von meinen Ankerpunkten, ein bisschen von meiner Geschichte
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for Bienvenue Sur Mon Boulevard translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid