song lyrics / Jean-Jacques Goldman / C'est pas d'l'amour translation  | FRen Français

C'est pas d'l'amour translation into German

Performers Jean-Jacques GoldmanCarole Fredericks

C'est pas d'l'amour song translation by Jean-Jacques Goldman official

Translation of C'est pas d'l'amour from French to German

Es ähnelt der Toskana
Sanft und schön wie Vinci
Die weisen und schönen Landschaften
Machen auch die Menschen weise
Es ähnelt Bildern
Den milden Jahreszeiten, den schönen Tagen
Der Stille nach dem Sturm
Der sanften Berührung von Samt
Es ist ein bisschen wie diese Musik
Die man hört, ohne zuzuhören
Diese Dinge, die nie so sehr existieren
Wie das Fehlen, das sie hinterlassen haben

Es ähnelt diesen Autobahnen
Ohne Kurve, ohne Umweg
Die "Dolce Vita", zweifellos
Aber auf jeden Fall ist es keine Liebe

Es ähnelt der Weisheit
Diesen Friedensverträgen, die man eines Tages unterzeichnet
Gerade zum Preis unserer Jugend
Ohne Trompete oder Trommel
Es ist voller Kuss-Streicheleinheiten
Voller süßer Kinderworte
Zeugnis von Zärtlichkeit
Beruhigendes Ritual
Harmonie, Intelligenz und Vernunft oder Gelassenheit
"Komplize, Konnivenz", so viele Worte
Um auszudrücken, was es ist

Es ist ein bisschen all das, abwechselnd
Aber auf jeden Fall ist es keine Liebe

Ohne Angst und Einsamkeit
Das Glück, wie man sagt
Es gibt viele Leben ohne Beethoven und ohne Meinung
Warum nicht Leben ohne Schreie?

Aber ob man dagegen oder dafür ist
Auf jeden Fall ist es keine Liebe

Es ist keine Liebe
Es ist keine Liebe mehr

Es ist keine Liebe mehr
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JRG MUSICALES

Comments for C'est pas d'l'amour translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid