song lyrics / Jena Lee / Du Style translation  | FRen Français

Du Style translation into French

Performer Jena Lee

Du Style song translation by Jena Lee

Translation of Du Style from French to French

{Du style Jenalee}

Soirée VIP, classe ! J'mennuie déjà..(déjà)
Les flashs s'emballent sur des stars que j'connais même pas (ohyeah --')
Il manquait plus qu'toi ! (damn)
Tu viens vers moi..(Vers moi)
Si c'est une blague
Montrez-moi juste les caméras !!!

(Héééééy)
Ca me dépasse ! T'es qu'strass
Plus tu parles et plus tu t'éffaces !
Ca me dépasse, t'es strass !
Je n'vois rien en toi, tout est en su-u-urfa-ace.
Tu n'as rien d'original ! Je stop !
Je pa-a-a-a-asse !!!

T'as du style, mais tout c'que j'aime pas !
J'en ai rien à "chut"! de toi !
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", tu voi-oah-ah-ha !
T'as du style, mais tout c'que j'aime pas
J'en ai rien à "chut", de toi !
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", rien à chut..

(Ah ha ah ha na na na ! Yeah !)
(Ah ha ah ha na na na chut !)

Et ! Tu crois brills mais tout c'qui flash c'est ton sweat !
Chuis pas vulgaire mais va t'faire !
Tu connais la suite ! (haa)
Tu sors d'un magazine,
t'as l'air d'une image (d'une imagee)
J'te r'garde 2 s'condes
Et j'ai déjà tourné la page
(yeah-hé-hé-hé-hééé)

Ça me dépasse, t'es qu'strass !
J'ai envie de briser la glace !
Ça me dépasse, tes strass !
Je n'vois rien en toi, tout est en surfaaceee..
J'veux quelqu'un de plu-us spécial, je stop !
Je pa-a-a-a-asse !!!

T'as du style, mais tout c'que j'aime pas
J'en ai rien à "chut", de toi
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", tu voi-oaaah !
T'as du style, mais tout c'que j'aime pas
J'en ai rien à "chut", de toi
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", rien à chhhut..

J'veux du style...
Du style dans ma vie, dans mes pas
J'veux du style.., en. restant. moi !
J'veux du style..
Du style dans mes sons, dans ma voix..
J'veux du style...! (I just don't care! )


T'as du style, mais tout c'que j'aime pas
J'en ai rien à "chut", de toi
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", tu vois
T'as du style, mais tout c'que j'aime pas
J'en ai rien à "chut", de toi
T'es juste en mode "Regardez-moi!"
J'en ai rien à "chut", rien à chhuuuut..
(x2)

(Ah-ha ah ha na na na yeah)
(Ah ha. Ah ha, na na na na)..
(x2)
Translation credits : translation added by Fallen-_damnAe

Comments for Du Style translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid