Translation of Take Me Home from English to French
Enveloppé, tellement consommé par
Tout ce mal
Si tu me demandes, je ne
Sais pas par où commencer
Colère, amour, confusion
Des routes qui mènent à nulle part
Je sais que quelque part, c'est mieux
Parce que tu m'y emmènes toujours
Je suis venu à toi avec une foi brisée
Il m'a donné plus qu'une main à tenir
Attrapé avant que je ne touche le sol
Dis-moi que je suis en sécurité, tu me tiens maintenant
Veux-tu prendre le volant
Si je perds le contrôle?
Si je suis allongé ici
Me ramèneras-tu à la maison?
Pourras-tu prendre soin
D'une âme brisée?
Pourras-tu me tenir maintenant?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Tiens le pistolet sur ma tête
Compte un, deux, trois
Et si ça m'aide à m'éloigner, alors c'est
Ce dont j'ai besoin
Et chaque minute devient plus facile
Plus tu me parles
Tu rationalises mes pensées les plus sombres
Ouais, tu les libères
Je suis venu à toi avec une foi brisée
Il m'a donné plus qu'une main à tenir
Attrapé avant que je ne touche le sol
Dis-moi que je suis en sécurité, tu me tiens maintenant
Veux-tu prendre le volant
Si je perds le contrôle?
Si je suis allongé ici
Me ramèneras-tu à la maison?
Pourras-tu prendre soin
D'une âme brisée ?
Oh, me serreras-tu dans tes bras maintenant?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Tu dis que la distance le rendra plus facile
Et le temps le fera guérir
Je ne serai pas perdue pour toujours
Et bientôt, je ne sentirai plus
Comme si j'étais hanté, whoa, je tombe
Tu dis que la distance le rendra plus facile
Et le temps le fera guérir
Je ne serai pas perdue pour toujours
Et bientôt, je ne sentirai plus
Comme si j'étais hanté, whoa, je tombe
Tu dis que la distance le rendra plus facile
Et le temps le fera guérir
Je ne serai pas perdue pour toujours
Et bientôt, je ne sentirai plus
Comme si j'étais hanté, whoa, je tombe
Veux-tu prendre le volant
Si je perds le contrôle?
Si je suis allongé ici
Me ramèneras-tu à la maison?
Pourras-tu prendre soin
D'une âme brisée ?
Oh, me serreras-tu dans tes bras maintenant?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Maison
Oh, ramèneras-tu à la maison?
Oh, ramèneras-tu à la maison?