song lyrics / Jessica Andrews / Who I Am translation  | FRen Français

Who I Am translation into French

Performer Jessica Andrews

Who I Am song translation by Jessica Andrews

Translation of Who I Am from English to French

{Celle Que Je Suis}

Si je vis jusqu'à atteindre 100 ans
En ayant jamais vu les 7 merveilles du monde
Ce sera tout aussi bien
Si je ne figure pas dans le Hit-Parade
Si je ne gagne jamais de Grammy
Je me sentirais très bien
Car je sais exactement qui je suis

[[Refrain]]
Je suis la petite-fille de RoseMary
Le portrait craché de mon père
Et quand la salle de concert se vide, ma mère reste ma plus grande fan
Parfois, je suis ignorante et maladroite
Mais j'ai des amis qui m'aiment
Et qui savent où est ma place
Tout cela fait partie de moi
Et fait ce que je suis

Donc, quand je fais une grosse erreur
Ou quand je me casse la figure
Je sais que je m'en sortirais
Si mon coeur fragile se brise
Je pleurerais ces larmes sachant
Que je m'en sortirais
Car rien ne changera la personne que je suis

[[Refrain]]

Je suis un saint et un pécheur
Je suis une perdante, je suis une gagnante
Je suis constante et instable
Je suis jeune mais capable...

Je suis la petite-fille de Rosemary
Le portrait craché de mon père
Et quand la salle de concert se vide, ma mère reste ma plus grande fan
Parfois, je suis ignorante et maladroite
Mais j'ai des amis qui m'aiment
Et qui savent où est ma place
Tout cela fait partie de moi
Et fait ce que je suis

Je suis la petite-fille de Rosemary
Le portrait craché de mon père
Et à la fin de la journée, ma mère reste ma plus grande fan
Parfois, je suis et maladroite
Mais j'ai des amis qui m'aiment
Et qui savent où est ma place
Tout cela fait partie de moi
Et fait ce que je suis
C'est ce que je suis
Translation credits : translation added by cece76

Comments for Who I Am translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid