Translation of STILL C U from English to French
Ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais
Ouais-ouais
Mm
Le meilleur conseil que j'ai jamais reçu était de simplement laisser aller
Ma famille dit que je souris beaucoup plus quand je suis seule
Mais quand je me sens enfin libre
Tu ressens le besoin de me contacter
Jure que tu ne manques jamais un battement
Et la chanson est en boucle
Je te vois encore dans mon sommeil
Pourquoi est-ce que je te vois encore quand je rêve ?
Je fuis la vérité
Mais peu importe ce que je fais
Ça n'a jamais d'importance ce que je fais
Je ne peux tout simplement pas m'éloigner de toi (ouais, ouais)
Je ne peux pas m'éloigner de toi, mm
Ouais
Quand tu as une fille, je me fais une ennemie
Parce que j'ai besoin de toute ton attention comme une pièce maîtresse
Et bien que nous essayons tous les deux d'être amis
Et bien que nous soyons tous les deux bien après la fin
De tout ce que nous aurions pu être
Mon cœur brisé te laisse encore entrer
Je te vois encore quand je dors
Pourquoi est-ce que je te vois encore quand je rêve ?
Je fuis la vérité
Peu importe ce que je fais
Ça n'a jamais d'importance ce que je fais
Je ne peux pas m'éloigner
Je te vois encore dans mon sommeil
Pourquoi est-ce que je te vois encore quand je rêve ?
Je fuis la vérité
Peu importe ce que je fais
Peu importe ce que je fais
Je ne peux pas m'éloigner de toi
Heureusement que je n'ai jamais retenu mon souffle
Je serais morte prématurément
En attendant que tu me valorises
En attendant que tu échoues à mon test (ouais)
F est pour feindre l'amour
F est pour nous oublier
F est pour les sentiments qui se sont estompés pendant que tu t'es amusé et m'as laissée
En bas, en bas, en bas
Avec chaque fille que tu as trouvée, trouvée, trouvée
Je suis comme Marie qui descend, descend, descend
Tu es comme un chien dans une fourrière, fourrière, fourrière
Tu m'as fait ressembler à un clown, clown, clown
Tu m'as fait pleurer à haute voix
Surtout quand le soleil se couche
Frappe-moi quand le soleil se couche
Je te vois encore quand je dors
Pourquoi est-ce que je te vois encore quand je rêve ?
Je fuis la vérité
Peu importe ce que je fais
Ça n'a jamais d'importance ce que je fais
Je ne peux pas m'éloigner
Je te vois encore dans mon sommeil
Pourquoi est-ce que je te vois encore quand je rêve ?
Je fuis la vérité
Peu importe ce que je fais
Ça n'a jamais d'importance ce que je fais
Je ne peux tout simplement pas m'éloigner de toi
Je ne peux pas m'éloigner de toi
Je ne peux pas m'éloigner de toi