Joan Baez The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] French translation
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] Joan Baez sheet
artist
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] - Joan Baez translation
♪ The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] ♪ translation
{La ballade de Sacco et Vanzetti}

Père, oui, je suis un prisonnier
N'aies pas peur de parler de mon crime
Le crime aime les oubliés
Seul le silence est honteux

Et maintenant je vais te dire ce qui est contre nous
Un art qui existe depuis des siècles
Repasse les années et tu trouveras
Ce qui a noirci toute l'Histoire
La loi est contre nous
Avec son immensité de force et de pouvoir
La loi est contre nous
La police sait comment faire d'un homme
un coupable ou un innocent
Le pouvoir de la police est contre nous
Les mensonges effrontés que les hommes ont dit
Seront plus que jamais payés en or
Le pouvoir de l'or est contre nous
Contre nous la haine raciale
Et le simple fait d'être pauvre

Mon père, oui, je suis un prisonnier
N'aies pas honte de raconter mon crime
Le crime d'amour et de fraternité
Seul le silence est honteux

Pour moi, mon amour, mon innocence
Les ouvriers, et les pauvres
Pour tout cela je suis sauve et forte
et l'espoir est mien
rebellion, révolution n'ont pas besoin de dollars
ils ont besoin de cela plutôt
imagination, souffrance, lumière et amour
et de l'attention pour chaque être humain
Tu ne voles jamais, tu ne tues jamais
tu fais partie de l'espoir et de la vie
la révolution va d'homme en homme
et de coeur en coeur
et je ressens, quand je regarde les étoiles
que nous sommes les enfants de la vie
la mort est petite
Translation credits : translation added by GIZZMO
Comments
Leave a comment for Joan Baez - The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] translation
Name/Nickname
Comment
Joan Baez - The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] lyrics
♪ The Ballad Of Sacco And Vanzetti [2] ♪ official lyrics
Father, yes, I am a prisoner
Fear not to relay my crime
The crime is loving the forsaken
Only silence is shame

And now I'll tell you what's against us
An art that's lived for centuries
Go through the years and you will find
What's blackened all of history

Against us is the law
With its immensity of strength and power
Against us is the law
Police know how to make a man
A guilty or an innocent

Against us is the power of police
The shameless lies that men have told
Will ever more be paid in gold
Against us is the power of the gold
Against us is racial hatred
And the simple fact that we are poor

My father dear, I am a prisoner
Don't be ashamed to tell my crime
The crime of love and brotherhood
And only silence is shame

With me I have my love, my innocence
The workers and the poor
For all of this I'm safe and strong
And hope is mine

Rebellion, revolution don't need dollars
They need this instead
Imagination, suffering, light and love
And care for every human being

You never steal, you never kill
You are a part of hope and life
The revolution goes from man to man
And heart to heart
And I sense when I look at the stars
That we are children of life, death is small
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): ENNIO MORRICONE, JOAN BAEZ Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Joan Baez French translations
Here's To You
Amazing Grace
Farewell Angelina
Forever Young
Donna, Donna
Diamonds And Rust
Jari Ya Hamouda
De Colores
Jesse
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [3]
Imagine
In The Quiet Morning
Oh Freedom
The Altar Boy And The Thief
All The Weary Mothers Of The Earth
Never Dreamed You'd Leave In Summer
The Ballad Of Sacco And Vanzetti [1]
Les Choses Les Plus Simples
Gracias a La Vida
Hit Me Up
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
La Compagnie Créole | Disney | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Les Inconnus | Generique TV | Claude François | Walt Disney | Les Classels | Bob Marley | Beyonce | Emilie Jolie | Pink Floyd | Julio Iglésias | La Petite Sirène | Indochine | Astérix | Tryo | American Horror Story | Yves Montand | Richard Anthony | Anne Sylvestre | Mariah Carey | Véronique Sanson | Donjon De Naheulbeuk

La Corrida | Roméo Et Juliette | Fais-moi Une Place | Les Nuits d Une Demoiselle | Parce Que | Mad Over You | I Will Follow Him | Ahwak | Kalinka | L'île Aux Enfants | Ti Fleur Fânée (créole) | Jingle Bells | Eins, Zwei, Polizei | Siffler Sur La Colline | Pata Pata | Ghir Enta | Le Monde Est Stone | Gentillement Je T'immole | Skyrim, Main Theme | Pique La Baleine | We Are! | Si Tu Savais Combien Je T'aime | Osad Einy | Fanchon (Elle Aime à Rire Elle Aime à Boire) | Chapi Chapo
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid