song lyrics / Josh Groban / She's Out Of My Life translation  | FRen Français

She's Out Of My Life translation into French

Performer Josh Groban

She's Out Of My Life song translation by Josh Groban

Translation of She's Out Of My Life from English to French

{She's out of my life}

Elle est hors de ma vie
Elle est hors de ma vie

Et je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
je ne sais pas si je dois mourir ou vivre
Et cela coupe comme un couteau

C'est hors de mes mains
C'est hors de mes mains
Penser que pendant deux ans elle était là
et je la considérais comme acquise C'était si cavalier
Maintenant il en est ainsi
Elle est hors de mes mains

Ainsi j'ai appris que l'amour n'est pas possession
et j'ai appris que l'amour ne pouvait pas attendre
Maintenant, j'ai appris que l'amour a besoin d'expression
mais je l'ai appris trop tard

Elle est hors de ma vie
Elle est hors de ma vie
l'indécision damnée et le maudit orgueil
ont gardé mon amour pour elle enfermé profondément à l'intérieur
et cela coupe comme un couteau
Elle est hors de ma vie
Translation credits : translation added by motu

Comments for She's Out Of My Life translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid