Krys Caroline French translation
Caroline Krys sheet
artist
Caroline - Krys translation
♪ Caroline ♪ translation
{Caroline}

Une fois de plus
Caroline est partie en cachette
La porte est fermé
Alors elle passe par la fenêtre
File dans garage et puis demarre la 307
Fait des pirouettes
Pour qu'on ne voit pas sa silouhette
Dans les soirées dancehall
Elle fait partie de la jet set
Passe toute la soirée à danser près des enceintes
Son père ne supporte les soirées qu'elle frequente
Caroline, j'ai un seul conseil à te donner

[Refrain]
Wine (=remue) tes fesses pendant que ton père n'est pas là
(x3)
Caroline tu es une dancehall queen (=reine de dancehall)


Log on, Parachute, Butterfly
Willy bounece, giddem di wiked wine (= différentes danses)
Caroline connaît tous les pas
Bouge ses fesses
Les lascars l'approchent elle ne calcul pas
Elle est la reine dans la dancehall
Son père n'a pas confiance
Mais elle n'est pas folle
Elle se respecte dans son pumpum short (= une danse)
Elle wine ses fesses
Et elle garde la forme

[Refrain x2]

Caroline est mimimimimi en bikinikininini
Elle a deja l'age de mickey et minnie
Mais son père ne réalise pas
Qu'elle ecoute du sizzla
Qu'elle sort en cachette
Et qu'elle ne culpabilise pas
Mais elle ne fait rien de mal
Elle kiff le dancehall
De capleton a sean paul
Si son pere pouvait comprendre
Ca lui eviterai de devoir sortir en scrète
Des lyrics conscients danssants puissants
C'est ca que Caroline trouve si kiffant
C'est du reggea dancehall
"Oui monsieur decouvrez le paradis sur terre avant de monter
au cieux!"
"Viens Caroline c'est ton anniversaire
On fait une fête comme c'est ton anniversaire!"
Elle est V.I.P dans la fête de dancehall
Et c'est partie pour toute la nuit

[REFRAIN(X2)]

Caroline fait toute les danses
Le log on le Willy bounce
Et le nouveau pas de danse s'appelle "perd la tête"
Perd la tête! perd la tête!
Perd la tête Caroline perd la tête!
Dans la soirée Caroline est V.I.P
Elle fait la danse que tous les V.I.P
V.I.P! V.I.P!
Mais c'est l'heure de rentrer chez toi Caroline...

Une fois de plus
Caroline est rentrée en cachette
Sans faire de tappage elle a garé la 307
Comme d'habitude la fenêtre est rester ouverte
Elle rentre discrète
Elle a pris des riques mais elle est satisfaite
Que serai la vie si on ne faisait pas la fête
A l'interdiction de son père
Elle ne peut se soumettre
Caroline est une dancehall queen

[REFRAIN(X4)]


(x8)
Wine tes fesses
Bouge tes fesses
Translation credits : translation added by leannou
Comments
Leave a comment for Krys - Caroline translation
Name/Nickname
Comment
Krys - Caroline lyrics
♪ Caroline ♪ official lyrics
Une fois de plus
Caroline est partie en cachette
La porte est fermée
Alors elle passe par la fenêtre
File dans le garage et puis démarre la 307
Fait des pirouette
Pour qu'on ne voit pas sa silhouette
Dans les soirées dance hall
Elle fait partie de la jet set
Passe toute la soirée a danser près des enceintes
Son père ne supporte pas les soirées qu'elle fréquente
Caroline, j'ai un seul conseil e te donner

Winé pampam'aw pendant papawppa la
Caroline ou se on dancehall queen

Log on, parachute, butterfly
Willybounece, giddem di wiked wine
Caroline connait tous les pas,
Bouge son bumpa
Les lascars l'approchent elle ne calcule pas
Elle est la reine dans la dancehall
Son père n'a pas confiance
Mais elle n'est pas folle
Elle se respecte dans son pumpum short
Elle wine son pampam et elle garde la forme

Winé pampam'aw pendant papawppa la
Caroline ou se on dancehall queen

Caroline est mimimimimi en bikinikininini
Elle a déja l'age de mickey et minnie
Mais son pere ne réalise pas
Qu'elle écoute du sizzla
Qu'elle sort en cachette
Et qu'elle ne culpabilise pas
Mais elle ne fait rien de mal
Elle kiffe le dancehall
De capleton a sean paul
Si son père pouvait comprendre
Ca lui éviterait de devoir sortir en s'crè
Des lyrics conscients, dansants, puissants
C'est ca que caroline trouve si kiffant
C'est du reggea dancehall

' go caroline, it's your birthday,
We gonna party like it's your birthday! '
Elle est vip dans la dancehall party
Et c'est parti pour toute la nuit

Winé pampam'aw pendant papaw pa la
Caroline ou se on dancehall queen

Caroline fait toutes les danses,
Le log on, le willybounce
Et le nouveau pas de danse s'appelle
Perd la tete! perd la tete!
Perd la tete caroline perd la tete! (allright)
Dans la soirée caroline est vip
Elle fait la danse que font tous les vip
Vip! vip!
Mais c'est l'heure de rentrer chez toi caroline...

Une fois de plus
Caroline est rentrée en cachette
Sans faire de tapage elle a garé la 307
Comme d'habitude la fenêtre est restée ouverte
Elle rentre dicrète
Elle a pris des risques mais elle est satisfaite
Que serait la vie si on ne faisait pas la fête
A l'interdiction de son pere
Elle ne peut se soumettre
Caroline est une dancehall queen

Winé pampam'aw pendant papaw pa la
Caroline ou se on dancehall queen

Wine ton pampam
Bouge ton pampam
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): mister francky Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Krys French translations
Ka Fe Fwet
Big Tune Du Carnaval
Arno
VIP
Négress'ay
Mad
Fanm Fanm Fanm
Dancehall Soldier
Apren Yo
En Vlé An Gal
Two Commercial
Neg
Hey Selecta
Viens Avec Moi
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Pokemon | Chansons Populaires | Bob Marley | Les Compagnons De La Chanson | Francis Cabrel | Lady Gaga | La Reine Des Neiges | Jacques Douai | Henri Salvador | Johnny Hallyday | Phoebe Buffay | Les Frères Jacques | Claude François | Walt Disney | Winx | Anastasia | Robert Charlebois | André Claveau | Annie Cordy | Graeme Allwright | Sim | Donjon De Naheulbeuk | Tryo | American Horror Story

Hip-Hop Bic | Jamais Je N'avouerai | Winter 2016 | Red Red Wine | Le Temps Des Cerises | Now We Are Free | Je Veux Savoir | Vcr | Oui Devant Dieu | Évangéline | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | Canoë Rose | Moi J'mange | Rejoice | Vous êtes Fous ! | La Patrouille Des éléphants | Soyez Prêtes | Göttingen | Summer Nights | Jaloux | Nous Voyageons De Ville En Ville | Reviens-moi | Pierpoljak | Hymne à L'espoir | Le Tour Du Monde En 80 Jours
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid