Lady Gaga Broken Arrow French translation
Broken Arrow Lady Gaga sheet
artist
Broken Arrow - Lady Gaga translation
♪ Broken Arrow ♪ translation
{Flèche Brisée}

Que faits-tu quand tu es coincé,
Parce que celui que tu aimes,
T'a poussé au loin,
Et tu ne peut pas faire face à la douleur,
Et maintenant tu essayes de me fixer,
Réparer ce qu'il a fait,
Je vais trouver le morceau qu'il me manque,
Mais il me manque encore,

Je m'ennuie de lui, il me manque,
Oh, il me manque, il me manque je m'ennuie de lui

[Refrain]

Et tu es assis dans la rangée avant,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour m'a encore frappeé,
Comme une flèche brisée.
Comme une flèche brisée.

Il est l'épine dans ma chair
Que je ne peux pas sortir
Il vole mon souffle
Lorsque tu es autour,
Et maintenant tu essayes de me convaincre,
Il n'en vallait pas la peine,
Mais tu ne peut pas me complèté,
C'est la pensée qu'il est absent,

Je m'ennuie de lui, il me manque,
Oh, il me manque, il me manque je m'ennuie de lui

[Refrain]

Et tu es debout dans la rangée avant,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour m'a encore frappé,
Comme une flèche brisée,
Comme une flèche brisée.

Que faits-tu
Quand ton cœur est à deux endroits?
Tu te sent bien, mais tu es déchiré à l'intérieur.
Tu resent l'amour mais tu ne peut juste pas l'embrassé.
Quand tu as trouvé le bon au mauvais moment.

[Refrain]

Et tu es
Debout dans la première rangée,
Tu veut être en première ligne,
Assis près de ma fenêtre,
En me donnant tout ton temps,
Tu pourrait être mon héros,
Si seulement je pouvais laisser aller,
Mais son amour me frappe encore,
Comme une flèche brisée
Comme une flèche brisée
Translation credits : translation added by Lokelania and corrected by jessnight
Comments
Leave a comment for Lady Gaga - Broken Arrow translation
Name/Nickname
Comment
Lady Gaga - Broken Arrow lyrics
♪ Broken Arrow ♪ lyrics
What do you do when you’re stuck,
Because the one that you love,
Has pushed you away,
And you can’t deal with the pain,
And now you’re trying to fix me,
Mend what he did,
I’ll find the piece that I’m missing,
But I still miss him,

I miss him, I’m missing him,
Oh I miss him, I miss him I’m missing him

[Refrain]

And you’re sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love has still hit me,
Like a broken arrow.
Like a broken arrow.

He’s the thorn in my flesh
That I can’t take out
He’s stealing my breath
When you’re around,
And now you’re trying to convince me,
He wasn’t worth it,
But you can’t complete me,
It’s the thought that he’s missing,

I miss him, I’m missing him,
Oh I miss him I miss him, I’m missing him,

[Refrain]

And you’re standing in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love has still hit me,
Live a broken arrow,
Like a broken arrow.

What do you do
When your hearts in two places?
You feel great but you’re torn inside.
You feel love but you just can’t embrace it,
When you found the right one at the wrong time.

[Refrain]

And you’re
Standing in the front row,
Wanna be first in line,
Sitting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love still hit me,
Like a broken arrow
Like a broken arrow
Other Lady Gaga French translations
Shallow Ft. Bradley Cooper
Shallow (ft. Bradley Cooper)
Always Remember Us This Way
Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Kendrick Lamar
I’ll Never Love Again (Film Version)
Bad Romance
Poker Face
Million Reasons
Born This Way
Is That Alright ?
Alejandro
Judas
Cake Like Ft. DJ White Shadow
You And I
Telephone (Ft. Beyoncé)
Joanne
ARTPOP
Paparazzi
Princess Die
Cake Ft. Dj White Shadow
Bloody Mary
Come To Mama
But Beautiful (Ft. Tony Bennett)
Grigio Girls
Electric Chapel
Dope
Highway Unicorn (Road To Love)
Paper Gangsta
Brown Eyes
Heal Me
The Lady Is a Tramp (feat.Tony Bennett)
Eh,Eh ( Nothing Else I Can Say)
Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (Ft. Tony Bennett)
Music To My Eyes (ft. Bradley Cooper)
So Happy I Could Die
Just Dance
Teeth
Aura
Marry The Night
I Can't Give You Anything But Love (Ft. Tony Bennett)
Gypsy
Scheiße
Donatella
GUY
Perfect Illusion
'Applause'
Heavy Metal Lovers
Hair
Cake Like Lady Gaga
Jewels & Drugs Ft. T.I., Too $hort & Twista
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Disney | Queen | Dalida | Johnny Hallyday | Aladdin | Tino Rossi | Serge Gainsbourg | Joe Dassin | Le Livre De La Jungle | Teresa Teng | Les Colocs | Beyonce | Beau Dommage | Bob Marley | Emilie Jolie | Georges Bizet | Pink Floyd | Line Renaud | Maxime Le Forestier | Pocahontas | Hugues Aufray | Michel Sardou | Ridsa | Mariah Carey

L'italiano | Soniye Heeriye | Pretty Little Liars | Jamais Je N'avouerai | You Are My Rock | Misère | Embarque Ma Belle | On Va S'aimer Encore | Pokemon Saison 3 :voyage à Johto | Bienvenue à Halloween | L'aventurier | Une Nounou D'enfer | You Are Not Alone | Wonderwall | Il Est Où Le Bonheur ? | Super Clash (feat Chris Proll) | L'opportuniste | La Quête | Layla | Doucement | Les Trois Petits Lutins | Couper Décaller | Avoir Une Fille | Unité | Jamais Assez Loin
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid