Lana Del Rey Dum Dum French translation
Dum Dum Lana Del Rey sheet
artist
Dum Dum - Lana Del Rey translation
♪ Dum Dum ♪ translation
{Dum dum}

Je suis un enfant sauvage, un enfant brillant
Qui frappe à ta porte
Tu pensais que ça suffisait
Mais maintenant tu me veux encore plus, encore plus
Dum dum
Tu me veux encore plus, dum dum

Je suis un enfant star, grand sourire
Qui vit à L.A.
J'arrive bébé
Tu ne peux pas à l'école aujourd'hui
Dum dum
Pas aller à l'école aujourd'hui, aujourd'hui

J'appartiens à une époque révolue
Comme la Scarlette O'Hara
Des scènes de bas-quartiers
Parce que je veux juste boire
Je veux juste boire

Je suis une chanteuse de pop blues
Fan Ban Zinger
La sonnerie de Mansfield
Qui vient de l'écran argenté d'Hollywood
Écran argenté

Une fois que tu as eu quelque chose
Quelque chose si beau
Tu n'es plus jamais la même
Quand tu as pu goûté à ma façon de vie
Tu es changé pour toujours

Je suis un enfant sauvage, défoncé
Qui vit sur ton sol
Je sais que j'ai eu beaucoup
Mais bébé j'en veux un peu plus
Dum dum
J'en veux un peu plus, dum dum

Dans ma blanche, rose fourrure
Cigarettes qui viennent du magasin
Je les rends tous riches
Tu te promènes sur la rive ?
Dum dum
Promènes sur la rive dum dum

J'appartiens à une époque révolue
Comme la Bugsy Malone
Du sahara rose
Parce que je suis sur scène
Oui je suis sur scène

Je suis une mauvaise chanteuse de jazz
Qui te donne le doigt
Peu importe sur quoi tu t'attardes
Parce que tu m'aimes même quand je suis une salope
Je suis la reine

Une fois que tu as eu quelque chose
Quelque chose si beau
Tu n'es plus jamais la même
Quand tu as pu goûté à ma façon de vie
Tu es changé pour toujours
[x4]
Translation credits : translation added by Frema
Comments
Leave a comment for Lana Del Rey - Dum Dum translation
Name/Nickname
Comment
Lana Del Rey - Dum Dum lyrics
♪ Dum Dum ♪ official lyrics
I'm a wild child, bright child,
Knocking at your door.
You though that you were done,
But now you want me even more.

Dum dum,
You want me even more,
Dum dum.

I am star child, big smile,
Living in L.A.,
I'm coming over, baby,
You can't go to school today.

Dum dum,
Go to school today,
Dum dum.

I belong to bygone era,
Like Scarlett O'Hara,
Of the downtown scene,
'Cause I just wanna dream,
I just wanna drink.

I am a pop blue singer,
Fam-bam zinger,
Mansfield ringer,
From the Hollywood silver screen,
Silver screen.

Once you've had something,
Something so beautiful,
You'll never be the same.
Once you've had a taste,
Of heaven my way,
You'll be forever changed.

I am wild child, sky high,
Lying on your floor,
I know I had a lot,
But baby wants a little more.

Dum dum,
Want a little more,
Dum dum.

In my white minkpink,
Cigarettes from the store,
We're making robberies from,
Tijuana, Tuga Shore.

Dum dum,
'Juana Tuga Shore,
Dum dum.

I belong to a bygone era,
Like the Bugsy Malone,
Of the deep Sahara,
'Cause I'm on the scene,
Yeah I'm on the scene.

I am a bad jazz singer,
Givin' you the finger,
No matter what, you'll linger,
'Cause you like me even,
When I'm mean, I'm the Queen.

Once you've had something,
Something so beautiful,
You'll never be the same.
Once you've had a taste,
Of heaven my way,
You'll be forever changed.

Once you've had something,
Something so beautiful,
You'll never be the same.
Once you've had a taste,
Of heaven my way,
You'll be forever changed.

Once you've had something,
Something so beautiful,
You'll never be the same.
Once you've had a taste,
Of heaven my way,
You'll be forever changed.

Once you've had something,
Something so beautiful,
You'll never be the same.
Once you've had a taste,
Of heaven my way,
You'll be forever changed.
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Lana Del Rey French translations
Video Games
Born To Die
Ride
Love
Young And Beautiful
Ultraviolence
Dark Paradise
Summertime Sadness
Blue Jeans
Once Upon a Dream
Black Beauty
Swan Song
Off To The Races
Serial Killer
Art Deco
Shades Of Cool
This Is What Make Us Girls
Burnt Norton
Salvatore
High By The Beach
I Can Fly
The Blackest Day
Queen Of Disaster
Angels Forever
Cola
Is This Happiness
Honeymoon
West Coast
This Is What Makes Us Girls
Old Money
Yayo
Burning Desire
Fuck My Way Up To The Top
Gods And Monsters
Diet Mtn Dew
Pretty When You Cry
Daddy Issues
Driving In Cars With Boys
Bel Air
Paris
National Anthem
Sad Girl
God Knows I Tried
Mermaid Hotel
Brite Lites
Brooklyn Baby
Meet Me In The Pale Moonlight
Velvet Crowbar
Summer Bummer
Freak
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Jacques Brel | Les Inconnus | Johnny Hallyday | Barbara | Shrek | Teresa Teng | Chantal Goya | Serge Reggiani | The Beatles | Les Compagnons De La Chanson | Claude François | Trois Cafés Gourmands | Anastasia | Kendrick Lamar | Choum | Robert Charlebois | Guy Béart | Gilbert Bécaud | Henri Salvador | Nana Mouskouri | Yves Montand | Roméo Et Juliette | Naruto Shippuden | Comptine

Dégénération | Freestyle | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Vous Les Femmes | Don't Worry, Be Happy | Libérée, Délivrée (La Reine Des Neiges) | Hero | Cyprien Clash Cortex | Heigh-Ho ! | Belsunce Breakdown | Monster | Le Prisonnier | Jaurès | Ba Moin En Tibo | Pookie | Impossible | Back To Black | On Dit Qu'il En Est | La Belle Et La Bete | Les Boys | Fantastique | La Nuit N'en Finit Plus | Redemption Song | Maitre Gims Cover | I Will Always Love You
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid