song lyrics / Lana Del Rey / Last Girl On Earth translation  | FRen Français

Last Girl On Earth translation into French

Performer Lana Del Rey

Last Girl On Earth song translation by Lana Del Rey

Translation of Last Girl On Earth from English to French

{Dernière fille sur Terre}

Chérie a un cœur brisé
Elle ne peut appartenir qu'à une personne
Jusqu'à ce qu'une autre fille soit trouvée

Je ne paye pour rien,
Mes cigarettes ou bagues de diamants,
Mes pieds ne touchent même pas le sol.

Chars remplis d'or,
Je conduis avec Jay-Z, Jared Leto.

Je suis une super puissance,
Maintenant ils m'appellent "La tornade".

J'ai des roses dans mes cheveux
Je connais la danse orientale et fais du tango

Parfois je suis solitaire,
Tout le monde me disait,
Non...

Personne ne vit pour toujours,
Mais ce n'est pas une raison pour abandonner
Ne veux-tu pas tomber amoureuse ?

Je connais des choses telles que le Paradis
Et je suis la dernière fille sur Terre.
Alors chéri, allons l'obtenir.

Cléopâtre régnait
Mais elle n'a rien de moi à présent
Car je suis la dernière fille sur Terre.

J'allume la télévision,
Ils ne passent que ma chanson favorite
Parfois la vie est bien sur Terre.

Chars remplis d'or,
Je m'assois, sirotant mon coca cerise.

César dit qu'il serait amoureux de moi
Si j'étais plus âgée.

Je domine tout le Mexique
Et j'ai mes propres montagnes russes.

Parfois je suis solitaire,
Les millions ne peuvent plus m'arrêter maintenant.

Personne ne vit pour toujours,
Mais ce n'est pas une raison pour abandonner
Ne veux-tu pas tomber amoureuse ?

Je connais des choses telles que le Paradis
Et je suis la dernière fille sur Terre.
Alors chéri, allons l'obtenir.

Je reste éveillée tard la nuit
Tournant en rond en y pensant.

Ils disent que je suis heureuse,
Bien, comme tout le monde sans amour.

Je suis si fatiguée de rester à cette place, d'une façon ou d'une autre
Parfois je suis solitaire, mais les millions ne peuvent me retenir à présent.

Personne ne vit pour toujours,
Mais ce n'est pas une raison pour abandonner
Ne veux-tu pas tomber amoureuse ?

Je connais des choses telles que le Paradis
Et je suis la dernière fille sur Terre.
Alors chéri, allons l'obtenir.
Translation credits : translation added by aNNaLv

Comments for Last Girl On Earth translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid