{Toute seule}

Et maintenant que je suis à nouveau seule, nullepart où aller, personne vers qui me tourner, sans foyer, sans ami, sans visage à saluer
Et maintenant que la nuit approche
Maintenant je peux commencer à croire qu'il est là

Parfois, je marche seule la nuit
Alors que tout le monde dort
Je pense à lui, et alors je suis heureuse
Je reste en compagnie
La vie va se coucher
Et je peux vivre dans mes pensées

Toute seule
Je fais semblant qu'il est là
Sans personne
Je marche avec lui jusqu'au matin
Sans lui
Je sens ses bras autour de moi
Et quand je m'égare, je ferme mes yeux
Et il me trouve

Sous la pluie, les pavés brillent comme de l'argent
Toutes les lumières sont embrumées dans la rivière
Dans la pénombre, les arbres sont pleins d'étoiles
Et tout ce que je vois c'est lui et moi à jamais

Et je sais que c'est seulement dans mon esprit
Que je me parle à moi-même, et pas à lui
Et bien que je sache qu'il ne voit rien
Je me dis que c'est toujours possible

Je l'aime
Mais quand la nuit s'achève
Il n'est plus là
La rivière n'est qu'une rivière
Sans lui
Le monde autour de moi semble différent
Les arbres sont nus, et partout
Les rues sont remplies d'étrangers

Je l'aime
Mais chaque jour, j'apprends
Que tout ma vie
Je n'aurais que fait que feindre
Sans moi
Son monde continuera de tourner
Un monde rempli d'un bonheur
Que je n'ai jamais connu

Je l'aime
Je l'aime
Je l'aime
Mais seulement toute seule

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS