song lyrics / Limp Bizkit / My Generation translation  | FRen Français

My Generation translation into French

Performer Limp Bizkit

My Generation song translation by Limp Bizkit official

Translation of My Generation from English to French

Si seulement nous pouvions voler
Style Limp Bizkit
John Otto, emmène-les au pont Matthews
Peux-tu le sentir?

Ma g-g-génération
Lève-toi, ma g-g-génération
(Es-tu prêt?) Es-tu prêt?
Sais-tu où tu es?

Bienvenue dans la jungle punk, regarde autour de toi
C'est Limp Bizkit, qui fout en l'air ta ville
Nous avons téléchargé le Shockwave
Pour toutes les dames dans la grotte pour trouver votre groove

Et peut-être que je suis celui qui a survolé
Le nid du coucou, mais devine qui est le prochain? (Qui?)
Génération X (X), génération Strange (Strange)
Le soleil ne brille même pas à travers notre vitre (à travers notre vitre)

Alors vas-y et parle mal
Parle mal de moi
Et vas-y et parle mal
De ma g-g-génération

Parce que nous ne, ne donnons pas un foutre, et
Nous ne donnerons jamais un foutre jusqu'à ce que tu
Tu te soucies de moi
Et de ma génération

Hé gamin, suis mon conseil
Tu ne veux pas marcher dans une grosse merde (shh)
Le capitaine est saoul, ton monde est Titanic
Flottant sur le funk, alors trouve ton groove

Et peut-être que je suis juste un peu défoncé
La vie est juste un peu défoncée
Génération X (X), génération Strange (Strange)
Le soleil ne brille même pas à travers notre vitre (vitre)

Alors vas-y et parle mal
Parle mal de moi
Et vas-y et parle mal
De ma g-g-génération

Parce que nous ne, ne donnons pas un foutre, et
Nous ne donnerons jamais un foutre jusqu'à ce que tu
Tu te soucies de moi
Et de ma génération

Nous ne, ne donnons pas un foutre, et
Nous ne donnerons jamais un foutre jusqu'à ce que tu
Tu te soucies de moi
Et de ma génération

Qui est à blâmer? (Qui est à blâmer?)
Tu es à blâmer et je suis à blâmer
Qui est à blâmer? (Qui est à blâmer?)
Tu es à blâmer et je suis à blâmer

Mais penses-tu que nous pouvons voler? (Loin, loin)
Penses-tu que nous pouvons voler? (Loin)
Penses-tu que nous pouvons voler?
Eh bien, je le fais, je le fais, merde

DJ Lethal, vas-y

Oh ouais, allez

Alors vas-y et parle mal
Parle mal de moi
Et vas-y et parle mal
De ma g-g-génération

Parce que nous ne, ne donnons pas un foutre, et
Nous ne donnerons jamais un foutre jusqu'à ce que tu
Tu te soucies de moi
Et de ma génération

Nous ne, ne donnons pas un foutre, et
Nous ne donnerons jamais un foutre jusqu'à ce que tu
Tu te soucies de moi
Et de ma génération

Oh ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for My Generation translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid