song lyrics / Mando Diao / Give Me Fire translation  | FRen Français

Give Me Fire translation into French

Performer Mando Diao

Give Me Fire song translation by Mando Diao

Translation of Give Me Fire from English to French

{Donne Moi Le Feu}

Jimmy tu n'as jamais craint la vie à venir.
Tu n'as jamais vécu la vie que je t'ai donné.
Quand je te tiens.
Papa a dit que tu allais l'avoir,
Tu allais brûler avant l'aube.
Ton sang empoisonne ta famille,
Ta propre famille.

Ton penchant pour celui
Le plus doux, le plus précieux
Oh cette liberté

Alors donne moi, donne moi le feu.
Cela ne doit pas toujours finir.
Oh Jimmy Jimmy le feu.
Mon amour avec toi jusqu'à la fin.

Coma, tu es mon étoile la plus brillante,
Tu es mon obscurité le matin,
Le matin en hiver.
Un mouche de cristal au plafond,
Me tape sur les nerfs quand je rêve la nuit.
L'homme d'en haut décide de mon future,
Où je suis destiné.

Mon penchant pour celui
Le plus doux, le plus précieux.
Oh cette liberté.

Alors donne moi, donne moi le feu.
Cela ne doit pas toujours finir.
Oh Jimmy Jimmy le feu.
Mon amour avec toi jusqu'à la fin.
Mon amour avec toi jusqu'à la fin.

Maman, pourquoi le console-tu la nuit?
Avons-nous oubliez qu'il était pur?
Comme il me manque!
Mon amour avec lui jusqu'à la fin, la
Plus douce fin, ma précieuse fin oh ma liberté.

Alors donne moi, donne moi le feu.
Cela ne doit pas toujours finir.
Oh Jimmy Jimmy le feu.
Mon amour avec toi jusqu'à la fin.
Translation credits : translation added by Henrietta_Flusky and corrected by Henrietta_Flusky

Comments for Give Me Fire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid