song lyrics / Mano Negra / Out Of Time Man translation  | FRen Français

Out Of Time Man translation into French

Performer Mano Negra

Out Of Time Man song translation by Mano Negra

Translation of Out Of Time Man from English to French

{Homme hors du temps}

Je sors pour trouver l'amour
Je marche, déprimé
Comme une brise fraîche
Je vais encore être en retard
Chauffeur attendez moi svp
Je cours en vain
Essayant d'attraper ce putain de train


Le temps ne me trompe plus
Je lance ma montre par terre
Elle est sir paresseuse
Temps ne me refais plus ça
Maintenant je suis stressé et tendu
Avec de la colère et de la douleur
Dans le métro


"Maintenant il est 2h30"
Le RdV est parti depuis longtemps
"Maintenant il est 3h30"
Le temps m'a dupé
"Maintenant il est 4h30"
Oh bébé, ne vois-tu pas ?
Inutile d'attendre encore
C'est une tragédie de temps

Je crois qu'il est 9h quand l'horloge dit 10h
Cette fille ne voulait pas attendre
pour un hors du temps
homme hors du temps
Translation credits : translation added by massamany

Comments for Out Of Time Man translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the cross
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid