Manu Chao Me Gustas Tu French translation
Me Gustas Tu Manu Chao sheet
artist
Me Gustas Tu - Manu Chao translation
♪ Me Gustas Tu ♪ translation
{Tu me plais}

Je te l'ai dit clairement
Minuit à la Havane, Cuba
Onze heures du soir à San Salvador, Salvador
Onze heures du soir à Managua, Nicaragua

J'aime les avions, tu me plais.
J'aime voyager, tu me plais.
J'aime le matin, tu me plais.
J'aime le vent, tu me plais.
J'aime rêver, tu me plais.
J'aime la mer, tu me plais.

Refrain:
Que vais-je faire?
Je ne sais pas
Que vais-je faire?
Je ne sais plus
Que vais-je faire?
Je suis perdu
Quelle heure est-il, mon amour ?

J'aime la moto, tu me plais.
j'aime courir, tu me plais.
J'aime la pluie, tu me plais.
J'aime revenir, tu me plais.
J'aime la marijuana, tu me plais.
J'aime la colombiana, tu me plais.
J'aime la montagne, tu me plais.
J'aime la nuit, tu me plais.

[Refrain]

J'aime le dîner, tu me plais.
J'aime la voisine, tu me plais.
J'aime sa cuisine, tu me plais.
J'aime baratiner, tu me plais.
J'aime la guitare, tu me plais.
J'aime le reggae, tu me plais.

[Refrain]

J'aime la cannelle, tu me plais.
J'aime le feu, tu me plais.
J'aime bouger, tu me plais.
J'aime la Corogne, tu me plais.
J'aime Malasaña, tu me plais.
J'aime les châtaignes, tu me plais.
J'aime le Guatemala, tu me plais.

Que vais-je faire?
Je ne sais pas
Que vais-je faire?
Je ne sais plus
Que vais-je faire?
Je suis perdu (x3)

Quelle heure est-il, mon amour ? (x6)

Alabin, Alaban, Alabin bon ban
Oplabim, oplabam, oplabim bom bam
Alabin, Alaban, Alabin bon ban
Translation credits : translation added by ness30 and corrected by klokli, Clauuudette, Monstrum
Comments
Leave a comment for Manu Chao - Me Gustas Tu translation
Name/Nickname
Comment
Manu Chao - Me Gustas Tu lyrics
♪ Me Gustas Tu ♪ official lyrics
¿Qué horas son mi corazón?
Te lo dije bien clarito
Permanece a la escucha
Permanece a la escucha

Doce de la noche en La Habana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tú
Me gusta viajar, me gustas tú
Me gusta la mañana, me gustas tú

Me gusta el viento, me gustas tú
Me gusta soñar, me gustas tú
Me gusta la mar, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Me gusta la moto, me gustas tú
Me gusta correr, me gustas tú
Me gusta la lluvia, me gustas tú
Me gusta volver, me gustas tú

Me gusta marihuana, me gustas tú
Me gusta Colombiana, me gustas tú
Me gusta la montaña, me gustas tú
Me gusta la noche (Me gustas tú)

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Doce, un minuto

Me gusta la cena, me gustas tú
Me gusta la vecina, me gustas tú
Me gusta su cocina, me gustas tú

Me gusta camelar, me gustas tú
Me gusta la guitarra, me gustas tú
Me gusta el reggae, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

Me gusta la canela, me gustas tú
Me gusta el fuego, me gustas tú
Me gusta menear, me gustas tú

Me gusta La Coruña, me gustas tú
Me gusta Malasaña, me gustas tú
Me gusta la castaña, me gustas tú
Me gusta Guatemala, me gustas tú

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais plus
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué horas son, mi corazón?

¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?
¿Qué horas son, mi corazón?

Cuatro de la mañana
A la bin, a la ban, a la bin bon bam
A la bin, a la ban, a la bin bon bam
Obladí obladá obladí da da
A la bin, a la ban, a la bin bon bam

Radio reloj
Cinco de la mañana
No todo lo que es oro brilla
Remedio chino e infalible
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): MANU CHAO Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Manu Chao French translations
Me Llaman Calle
La Vida Tombola
Clandestino
Mentira
Minha Galera
Mala Fama
Otro Mundo
Homens
A Cosa
Sone Otro Mundo
Desaparecido
Bongo Bong
Denia
Lagrimas De Oro
Por El Suelo
El Viento
Welcome To Tijuana
Malegria
Infinita Tristeza
La Primavera
Dia Luna ... Dia Pena
La Chinita
Mundorévès
Mama Call
Siberia
La Marea
Y Ahora Qué
La Despedida
Bixo Do Coco
The Bleedin' Clown
Papito
Luna Y Sol
Merry Blues
Trapped By Love
Tristeza Maleza
Mama Cuchara
Promiscuity
Eldorado 1997
Le Rendez Vous
Politik Kills
Mr Bobby
La Vacaloca
Mi Vida
El Kitapena
El Hoyo
Amalucada Vida
Rainin' In Paradize
13 Dias
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Le Roi Lion | Frank Sinatra | Charles Aznavour | Céline Dion | Queen | Johnny Hallyday | La Reine Des Neiges | Jacques Douai | Hugues Aufray | Barbara | Beyonce | Bob Marley | Pocahontas | Les Colocs | Emilie Jolie | Maxime Le Forestier | Mireille Mathieu | Pirates Des Caraïbes | Indochine | Don Juan | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Graeme Allwright | Lady Gaga | Claude Nougaro | Barbie

Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid