song lyrics / Medina / The One translation  | FRen Français

The One translation into French

Performer Medina

The One song translation by Medina

Translation of The One from English to French

{Le seul}

Tu as dit tellement de choses tellement de fois avant
Tous tes mots vides étaient juste une douloureuse couverture
Tu m'as toujours promis que ça serait toujours
Ainsi, toi et moi ça serait pour toujours
J'étais trop aveugle pour voir que tu avais une emprise sur moi
Et je souffre pour chaque mensonge, tu étais si rusé
J'ai fait tant d'effort pour lire le message dans tes yeux
Mais je ne laissera pas partir ce qu'il y a entre nous

Il fut un temps où j'étais seule
Je ne me suis jamais ouverte avant que l'on se trouve
Dis moi pourquoi ça doit être aussi dur
Maintenant, je sais que nous nous appartenons ici

Même si nous nous faisons du mal
Et, même si tu mens
Je ferme juste les yeux et le laisse s'en aller
Je n'ai pas peur de révéler mes sentiments
Tu seras toujours le seul, seul, seul, seul.
Même si je veux juste m'enfuir
Et même si je déteste tous les mots stupides que tu dis
Je ne peux pas nier que c'est avec toi que je veux rester
Car, bébé, tu es le seul, seul, seul, seul, seul.

Yeahh
Quand tu dis les mots que tu sais que je veux entendre
J'oublie toute la douleur que je ressentais
Je veux que tous ces hier disparaissent
Et ce que tu m'as fait est déjà pardonné
Tu n'es pas le seul à blâmer pour tous nos souvenirs
Et ce fut long avant que l'on soit ensemble
Tu sais que c'est toi, je crois que ça l'a toujours été
Car toi et moi nous nous appartenons

Il fut un temps où j'étais seule
Je ne me suis jamais ouverte avant que l'on se trouve
Dis moi pourquoi ça doit être aussi dur
Maintenant, je sais que nous nous appartenons ici

Même si nous nous faisons du mal
Et, même si tu mens
Je ferme juste les yeux et le laisse s'en aller
Je n'ai pas peur de révéler mes sentiments
Tu seras toujours le seul, seul, seul, seul.
Même si je veux juste m'enfuir
Et même si je déteste tous les mots stupides que tu dis
Je ne peux pas nier que c'est avec toi que je veux rester
Car, bébé, tu es le seul, seul, seul, seul, seul.

Oehwww oh ohh
Oehwww

Il fut un temps où j'étais seule
Je ne me suis jamais ouverte avant que l'on se trouve
Dis moi pourquoi ça doit être aussi dur
Maintenant, je sais que nous nous appartenons ici, bébéé.

Oehw heyy yeahh
Je n'ai pas peur de révéler mes sentiments
Tu seras toujours le seul, seul, seul, seul.
Même si je veux juste m'enfuir
Et même si je déteste tous les mots stupides que tu dis
Je ne peux pas nier que c'est avec toi que je veux rester
Car, bébé, tu es le seul, seul, seul, seul, seul.
Translation credits : translation added by lady-writer23

Comments for The One translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid